Dream Theater — Losing Faythe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Losing Faythe" de Dream Theater.
Letra
My foolish pride
My selfish heart
Lost in the dark
Blinded by my arrogance
And now you beg for one last breath
And I’m the one to blame
There’s a reason now I see
The reason you have chosen
To find the light inside of me If only I believed
Here I am Don’t be afraid
I will never let you slip away
Look my way
You must be brave
Find the strength to live for one more day
I will keep from losing Faythe
I will ask for grace
And hope will find a way
Like a candle’s dying flame
With forgiving eyes
She starts to drift away
Gabriel my son
I see the tide is turning
Can The Chosen One
Keep her fire burning?
I would trade my life
Just for one last moment
Use your gift I beg
May life begin again
May life begin again
Tradução da letra
Meu orgulho tolo
O meu coração egoísta
Perdido no escuro
Cego pela minha arrogância
E agora imploras por um último suspiro
E eu sou o culpado
Há uma razão agora que eu vejo
A razão pela qual escolheu
Para encontrar a luz dentro de mim se ao menos eu acreditasse
Aqui estou eu não tenha medo
Nunca te deixarei escapar
Olha para mim
Tens de ser corajoso.
Encontre a força para viver mais um dia
Vou evitar perder o Faythe.
Vou pedir a graça
E a esperança encontrará uma maneira
Como a chama da morte de uma vela
Com olhos perdoadores
Ela começa a afastar-se
Gabriel, meu filho.
Vejo que a maré está a mudar.
Pode O Escolhido
Manter o fogo dela aceso?
Eu trocaria a minha vida
Só por um último momento
Usa o teu dom, imploro-te.
Que a vida recomece
Que a vida recomece