Dream Theater — Another Hand - The Killing Hand letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Another Hand - The Killing Hand" de Dream Theater.
Letra
I. The Observance
An Angel’s Kiss Now Fallen
Descending Scarlet Cuts The Sky
Faded Names Left On The Wall
Honor The Fighting Leave Life To Die
Remembered Is The Sacrifice But
No Praisal Of Blood Still Flowing
Who Were The Leaders?
What Controlled The Killing Hand
That Caused This Mourning?
Crossing Over…
Ii. Ancient Renewal
Lowered Deep Into The Sea
Being Awaits To Cleanse His Soul
Senses Weakening Time Is Still
Motionless By Stiffening Cold
The Wheels Race Back And
Scorch His Mind
Travelling All To Find The Land
Revelation Warms A Touch
And Now, He Will Begin To Understand
Iii. The Stray Seed
Extended A View To Yesterday
Manifestation For None The Same
Walking Amidst A Frightening Still
No Sound, No Smoke, No Scorching
Flames
He Is Risen…
Sipping His Poison The Raven Sings
Yet Another To Add More Bodies Fallen
King From Below
This One Controls
The Killing Hand That Caused This Mourning.
Is It All Over?
Iv. Thorns
Evil Genius This Secret Plan
Mercy Dealt With The Losing Hand
Will He Ever Fell?
Can He End It All?
Our Savior Must Make His Stand
Only A Prophet Of Years To Come
Wanting Mortality I’m All Alone
He Heard My Voice
It Was My Choice
I’ve Stopped The Killing Hand
V. Exodus
When I Go Back Again
Will It Be The Same?
I’ve Stopped The Cries
But Now They Know My Name
The Sea Is Calling Me My Spirit Must Return
As I Get Closer,
Was It Really Worth
What I Have Learned?
I’m In The Valley
And The Saddened Chimes I Hear
Race Toward The Wall To Find
One More Name Appears
No One Is Left Now
My One And Only Land
I Laugh At What I’ve Done
I Am The Killing Hand
Tradução da letra
I. A Observância
Um Beijo De Anjo agora caído
Escarlate Descendente Corta O Céu
Nomes Desbotados Deixados Na Parede
Honrem Os Combates Deixem A Vida Para Morrer
Recordado É O Sacrifício, Mas
Não Há Recompensa Pelo Sangue Que Ainda Corre.
Quem Eram Os Líderes?
O Que Controlava A Mão Assassina
Isso Causou Este Luto?
Passagem…
II. Renovação Antiga
Baixado No Fundo Do Mar
O Ser Espera Para Limpar A Sua Alma
Sentidos Enfraquecendo O Tempo Ainda Está
Imóvel Por Endurecer O Frio
As Rodas Voltam E
Queima-Lhe A Mente
Viajando Todos Para Encontrar A Terra
A Revelação Aquece Um Toque
E Agora, Ele Vai Começar A Entender
III. A Semente Perdida
Ampliou Uma Vista Para Ontem
Manifestação Para Ninguém O Mesmo
Caminhando No Meio De Uma Ainda Assustadora
SEM SOM, SEM Fumo, Sem Queimadura
Flame
Ele Ressuscitou.…
Bebendo O Seu Veneno O Corvo Canta
Mais Um Para Adicionar Mais Corpos Caídos
Rei De Baixo
Este Controla
A Mão Assassina Que Causou Este Luto.
Acabou Tudo?
IV. Espinhos
Génio Do Mal Este Plano Secreto
Misericórdia Lidou Com A Mão Perdedora
Ele Alguma Vez Cairá?
Ele Pode Acabar Com Tudo?
O Nosso Salvador Tem De Se Impor.
Apenas Um Profeta Dos Anos Vindouros
Querendo mortalidade estou sozinho
Ele Ouviu A Minha Voz.
A Escolha Foi Minha.
Eu parei a mão assassina.
V. Êxodo
Quando Eu Voltar
Será O Mesmo?
Eu parei os gritos
Mas Agora Sabem O Meu Nome.
O Mar Chama - Me O Meu Espírito Deve Voltar
À Medida Que Me Aproximo,
Valeu Mesmo A Pena
O Que Aprendi?
Estou no Vale
E Os Espanta-Espíritos Entristecidos Que Ouço
Correr Em Direcção À Parede Para Encontrar
Mais Um Nome Aparece
Já Não Resta Ninguém.
A Minha Única Terra
Eu rio-me do que fiz
Eu Sou A Mão Assassina