Dream Quest — Forgiv'r letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Forgiv'r" de Dream Quest.
Letra
You think I don’t know there’s a spike in my eye?
It fell from a hole in the sky
Quite uninvited, refusing to leave
Now it digs in further and further
Looking for answers I know I’m a fraud
I know I can’t win them all
I can’t stand to fall
If they knew the things I’d done, do you know what they’d say?
Lock him away!
I used to star in a one man show
I used to abuse the things that I know
I used you to get what I need
Now I see I was mistaken
It may have been I was stuck in between
What you say and what you mean
Not anymore!
All it takes is no mistakes
I failed one hundred thousand times over
Now I’m at your mercy
There’s no doubt I won’t sell out
If I had one more chance to start over
I am at your mercy
I’ve done things I’m not proud of
Things I don’t speak aloud of
It’s all behind me
Left to waste away without a trace
I’ve had my fill and now I’m gone
Tradução da letra
Achas que não sei que tenho um espigão no olho?
Caiu de um buraco no céu
Sem convite, recusando-se a sair
Agora escava mais e mais
À procura de respostas sei que sou uma fraude
Sei que não posso vencê-los a todos.
Não suporto cair
Se soubessem as coisas que eu fiz, sabes o que diriam?
Prendam-no!
Eu costumava estrelar num espectáculo de um só homem.
Costumava abusar das coisas que sei.
Usei-te para conseguir o que precisava.
Agora vejo que me enganei.
Pode ter sido que eu estava preso no meio.
O que dizes e o que queres dizer
Já não!
Basta não cometer erros
Falhei cem mil vezes mais.
Agora estou à tua mercê
Não há dúvida que não vou vender.
Se tivesse mais uma oportunidade de recomeçar
Estou à tua mercê
Fiz coisas de que não me orgulho.
Coisas de que não falo em voz alta
Já passou.
Deixado a desperdiçar sem deixar rasto
Já me fartei e agora vou-me embora.