Dream On Dreamer — Pariah letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Pariah" de Dream On Dreamer.

Letra

Welcome back to the world
Believe in what you are told
We get confused, so we feel abused
Day in & day out I stare into an open sunset
Waiting for the dark to arise
Ohhh god I’m feeling so blessed
Devour all good we have left
I can’t speak through my mouth when it’s moving
I can’t sleep cause like I’m losing the fight
You had something to love but you fucked it Hold it in, this time just swallow your pride
Welcome back to the world
Surrender is the only way out
You’re just a number dead or alive
Day in & day out
I can’t speak through my mouth when it’s moving
I can’t sleep cause like I’m losing the fight
You had something to love but you lost it Hold it in, this time just swallow your pride
It’s the reason you’re bent and you’re broken
It’s the reason you’re not gonna give up the fight
You had something to love but you lost it Hold it in, this time just swallow your pride
You’re all just like me Lose blood and break bone
Move stone to get home
Just to find what you believe
You’re all just like me cause you’re all just like me We share the same hopes, choke on the same ropes…
I left my heart in the dark
Where it can’t be seen
Thousand open wounds
they won’t be hurting me
I’m the black sheep
That doesn’t come when you call
Just treat me with respect
We’re all made from flesh and bones
I’m stuck like a thorn in your eyes
I turn every living hour from day into night
I want you stab my soul once again
It’s not gonna hurt
We are here until the end
It’s not gonna hurt
We are here until the end
No it’s not gonna hurt
Cause I refuse to be anything like them
anything like you
I refuse to be anything like you

Tradução da letra

Bem-vindo de volta ao mundo
Acredita no que te dizem
Ficamos confusos, por isso sentimo-nos abusados.
Day in & day out I stare into an open sunset
À espera que a escuridão surja
Meu Deus, sinto-me tão abençoada.
Devorar todo o bem que nos resta
Não consigo falar pela boca quando se mexe.
Não consigo dormir porque estou a perder a luta
Tinhas algo para amar, mas fodeste-o, aguenta - te, desta vez engole o teu orgulho.
Bem-vindo de volta ao mundo
A rendição é a única saída.
És apenas um número vivo ou morto.
Dia após dia
Não consigo falar pela boca quando se mexe.
Não consigo dormir porque estou a perder a luta
Tinhas algo para amar, mas perdeste-o, segura-o, desta vez engole o teu orgulho.
É por isso que estás dobrado e partido
É por isso que não vais desistir da luta.
Tinhas algo para amar, mas perdeste-o, segura-o, desta vez engole o teu orgulho.
São todos como eu. perdem sangue e partem ossos.
Move o stone para voltar para casa
Só para encontrar aquilo em que acreditas
Vocês são todos como eu porque são todos como eu partilhamos as mesmas esperanças, engasga-se nas mesmas cordas…
Deixei o meu coração no escuro
Onde não pode ser visto
Mil feridas abertas
eles não me vão magoar.
Eu sou a ovelha negra
Isso não vem quando ligas.
Trata-me com respeito.
Somos todos feitos de carne e osso.
Estou preso como um espinho nos teus olhos
Transformo cada hora viva do dia em noite
Quero que voltes a apunhalar a minha alma.
Não vai doer.
Estamos aqui até ao fim.
Não vai doer.
Estamos aqui até ao fim.
Não, Não Vai doer.
Porque me recuso a ser como eles
qualquer coisa como tu
Recuso-me a ser como tu