Dream Life Misery — Out of Nowhere letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Out of Nowhere" de Dream Life Misery.
Letra
Down from the sky fell the rain like sadness
Up from an endless sea
Out of a cage like a freak in the movies
In from the long cold freeze
It came from out of nowhere,
I promise you it came from out of the blue
Right out of nowhere, like a gunshot straight to the head
Alive, bang you’re dead
Right out of nowhere
How could I know there was no way of knowing
So far from the world I am in
It felt kinda like a supernova implosion
Scarred like a stone from the wind
It came from out of nowhere,
I promise you it came from out of the blue
Right out of nowhere, like a gunshot straight to the head
Alive, bang you’re dead
Right out of nowhere
Right out of nowhere
I’ve been blindsided many times
Found a way, thought I would never find
But this time I swear, thought you’d always be there
Surprise, surprise
It came from out of nowhere
I promise you it came from out of the blue
It came from out of nowhere
I promise you it came from out of the blue
It came from out of nowhere
I promise you it came from out of the blue
Like a gunshot straight to the head, alive bang your dead
Right out of nowhere
Right out of nowhere
Right out of nowhere
Nowhere
Nowhere
Nowhere
Tradução da letra
Do céu caiu a chuva como tristeza
De um mar infinito
De uma jaula como uma aberração nos filmes
Do longo frio frio
Veio do nada.,
Prometo-te que veio do nada.
Do nada, como um tiro na cabeça.
Viva, bang estás morto
Do nada
Como poderia saber que não havia maneira de saber
Tão longe do mundo em que estou
Parecia uma implosão de supernova.
Marcado como uma pedra do vento
Veio do nada.,
Prometo-te que veio do nada.
Do nada, como um tiro na cabeça.
Viva, bang estás morto
Do nada
Do nada
Fui apanhado de surpresa muitas vezes.
Encontrei uma maneira, pensei que nunca encontraria
Mas desta vez juro, pensei que estarias sempre lá.
Surpresa, surpresa
Veio do nada.
Prometo-te que veio do nada.
Veio do nada.
Prometo-te que veio do nada.
Veio do nada.
Prometo-te que veio do nada.
Como um tiro directo na cabeça, vivo bate nos teus mortos
Do nada
Do nada
Do nada
Longe
Longe
Longe