Dream City Film Club — Country Paranoia letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Country Paranoia" de Dream City Film Club.
Letra
I tossed and I turned, the whole night through,
Shivered and burned, waiting for you.
Tortured and tormented, in the long wicked night.
Lonely and frustrated, in the long wicked night.
In the cold light of the morning, see it in her eyes,
Taste it in her mouth, feel it in her thighs.
The shame of betrayal, she won’t confess.
Jealous angry heart, is beating in my chest.
Go ahead now darling, go on out and play,
I know that I can’t stop you doing it anyway.
Go ahead now darling, go on out and play,
If I ever find you out, I’m gonna make you pay.
If I ever find you out, I’m gonna… make you pay.
La… la la la la… la la… la… la la la la… la la… la la… la la… la la…
Tradução da letra
Revirei-me toda a noite,
A tremer e a arder, à tua espera.
Torturado e atormentado, na longa noite má.
Solitário e frustrado, numa longa noite perversa.
Na luz fria da manhã, vê nos olhos dela,
Prova-o na boca, sente-o nas coxas.
A vergonha da traição, ela não vai confessar.
Coração ciumento e zangado, está a bater no meu peito.
Vai lá, querida, vai brincar.,
Sei que não te posso impedir de o fazer.
Vai lá, querida, vai brincar.,
Se alguma vez te descobrir, vou fazer-te pagar.
Se alguma vez te descobrir, vou fazer-te pagar.
La... la la la la la... la... la... la la la la... la la la... la... la la la la... …