Dreadzone — Places letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Places" de Dreadzone.
Letra
«A table down?» by the sea
I let her «row to???»
A distant memory,
something that would make us laugh.
What comes into the mind,
Can slip into the past so easy
So very hard to find
get lost again, forever history.
«The places I know, I used to go with you,
I remember the places, I used to go with you.
The faces i know, I used to go with you,
when i used to go with you.
The places i know, I used to go with you
now theres just spaces.
The places i know, I used to go with you,
i remember the places, when i used to go with you»
So many things we never did,
like walking in the park,
and all the things we never said,
are written «on a???»
The unforgotten scene,
were from the movie of our life.
they surfaced in the dream,
and then we slowly realised.
I used to go with you,
I remember the places, when i used to go with you,
the places i know, i used to go with you,
now they are just places.
the places i know, i used to go with you,
i remember the places, when i used to go with you, you, you.
when i used to go with you…
Tradução da letra
"Uma mesa para baixo?"junto ao mar
Deixei-a remar???»
Uma memória distante,
algo que nos fizesse rir.
O que vem à mente,
Pode escorregar no passado tão facilmente
Tão difícil de encontrar
desaparece outra vez, história eterna.
"Os lugares que conheço, eu costumava ir contigo,
Lembro-me dos sítios onde costumava ir contigo.
As caras que conheço, costumava ir contigo.,
quando eu costumava ir contigo.
Os lugares que conheço, eu costumava ir contigo.
agora só há espaços.
Os lugares que conheço, eu costumava ir contigo.,
lembro-me dos sítios onde costumava ir contigo.»
Tantas coisas que nunca fizemos,
como andar no parque,
e todas as coisas que nunca dissemos,
estão escritos " em a???»
A cena inesquecível,
são do filme da nossa vida.
eles emergiram no sonho,
e depois apercebemo-nos lentamente.
Eu costumava ir contigo.,
Lembro-me dos sítios onde costumava ir contigo.,
os lugares que conheço, eu costumava ir contigo.,
agora são apenas lugares.
os lugares que conheço, eu costumava ir contigo.,
lembro-me dos lugares, quando costumava ir contigo, contigo, contigo.
quando eu costumava ir contigo…