Dre Murray — Hollywood Heist letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hollywood Heist" de Dre Murray.
Letra
If we in this together, why am I before the judge?
Five fingers on the Bible, lying for survival
Unspoken code makes me the only one liable
For a two man job, and I only threw the lob
Magic to Kareem, flip birds to the fiends
Smokin on the loud while his eyes on the green
Only thirty-three old, so his eyes on the beam
Should’ve kept his eyes on the team
Take the fall
You’ve seen this movie
Played out on screens
And you tell yourself that
«That won’t be me no more»
But jumping off buildings
Won’t give you wings
And you played fire
And soon you will see
He said it was his first time, but you rewind
To the first time you heard the line
Telling you he can’t wait cause you so fine
Lights the candle and he slowly pours the wine
Now you see it, but it’s kinda hard to see blind
You like baby, «I just want to be alive!»
Gave you the hive, you took the 'e'
Sorry baby girl, that’s HIV
Fly boy never felt this kind of turbulence
Done came down on rough landings that was worse than this
The minute you choose to lose your cool temperature
It tends to burn; them hymnals turn into hurt
She was full of kisses with almond eyes
Wrapped around her finger ribbon say «He's always mine»
Put the Pumas in the cage, step the suit game up Wendy’s turned to Wolfgang Puck, finesse
Yes, he ain’t want her to think «he can’t afford me»
So every game was court seats, every day the fourteenth
But valentine had no alibi, so when he asked her
Why she broke his heart, she said «Good bye
In other words some chap is spending more
So for what it’s worth, I love you
Ghosts like Demi Moore, we were just inches above kisses and hugs
Now my heart is dehydrated and you cannot quench love
Some say it’s hard to find it. I say it’s a song divided
Only found through harmonizing. But you can’t have harmonies singing alone
Ain’t harmony when you singing alone.»
You’ve seen this movie
Played out on screens
And you tell yourself that
«That won’t be me no more»
But jumping off buildings
Won’t give you wings
And you played fire
And soon you will see
Tradução da letra
Se estamos nisto juntos, porque Estou perante o juiz?
Cinco dedos na Bíblia, a mentir para sobreviver.
Código tácito faz de mim o único responsável.
Por um trabalho para dois homens, e eu só Atirei o lóbulo
Magia para Kareem, flip birds para os demônios
Smokin on the loud while his eyes on the green
Só tinha trinta e três anos, por isso os olhos dele na viga
Devia ter ficado de olho na equipa.
Toma a culpa.
Já viste este filme?
Reproduzido nos ecrãs
E diz isso a ti próprio.
"Já não serei eu»
Mas saltar de edifícios
Não te vou dar asas
E jogaste fogo
E em breve verás
Ele disse que era a primeira vez dele, mas tu rebobinas.
À primeira vez que ouviste a linha
Estou a dizer-te que ele mal pode esperar porque estás tão bem.
Acende a vela e ele lentamente derrama o vinho.
Agora você vê, mas é um pouco difícil de ver cego
Você gosta de bebê, " eu só quero estar vivo!»
Deu-te a colmeia, tiraste o "e"
Desculpa, querida, isso é HIV.
O rapaz voador nunca sentiu este tipo de turbulência.
O Done caiu em aterragens difíceis que foi pior do que isto.
No minuto em que escolher perder a sua temperatura fria
Tende a arder; os hinos transformam-se em dor.
Ela estava cheia de beijos com olhos de amêndoa.
Enrolado à volta da fita do dedo diz: "ele é sempre meu»
Ponham os Pumas na jaula, subam o jogo do fato a Wendy virou-se para Wolfgang Puck, finesse
Sim, ele não quer que ela pense " ele não pode pagar-me»
Todos os jogos eram lugares no tribunal, todos os dias, dia 14.
Mas o valentine não tinha álibi.
Porque é que ela lhe partiu o coração, ela disse " adeus
Por outras palavras, alguns tipos gastam mais
Por isso, se vale de alguma coisa, eu amo-te.
Fantasmas como a Demi Moore, estávamos apenas uns centímetros acima de beijos e abraços
Agora o meu coração está desidratado e não podes apagar o amor
Alguns dizem que é difícil encontrá-lo. Eu digo que é uma canção dividida
Apenas através da harmonização. Mas não podes ter harmonias a cantar sozinha
Não há harmonia quando cantas sozinho.»
Já viste este filme?
Reproduzido nos ecrãs
E diz isso a ti próprio.
"Já não serei eu»
Mas saltar de edifícios
Não te vou dar asas
E jogaste fogo
E em breve verás