Drazy Hoops — This Much I Know letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "This Much I Know" de Drazy Hoops.
Letra
This much I know
There’s no letting go
When your world it just spins on it’s end
And there’s a dark side to everyone
Left chasing a setting sun
But love is still all I’ll defend
I thought about you
What could I do?
Sometimes you’re just born to lose
But I don’t want to hear I’m sorrys
Or how much you’re worried
Or these meaningless words we abuse
You should of come
You should have stayed
Or you should have stayed far away
I don’t want to feel sorry
For simply believing
So you’re already gone
I guess you always were leaving
But caught inbetween
Impossible dreams
She cashed out in time to go home
Now I don’t get to see her
No this much is clear
I have to go out on my own
So you went a bit insane
You drove around in pain
Well you know I was here all the time
And that’s an awfully long distance
For painful resistance
It’s a long way to go for a song
You should of come
You should have stayed
Or you should have stayed far away
I don’t need no forgiveness
Or misguided promises
Just faith in the things that you say
You should of come
You should have stayed
Or you should have stayed far away
So now yesterdays a memory
That tomorrow never knows
But I’ve never been any good
At letting things go
Tradução da letra
Isto eu sei
Não há como desistir
Quando o teu mundo gira em torno do seu fim
E há um lado negro para todos
# Left chasing a setting sun
Mas o amor é tudo o que defenderei
Pensei em ti.
O que podia fazer?
Às vezes nascemos para perder
Mas não quero ouvir que estou arrependido.
Ou o quanto estás preocupado
Ou estas palavras sem sentido que abusamos
Devias vir.
Devias ter ficado.
Ou devias ter ficado longe
Não quero sentir pena.
Por simplesmente acreditar
Então já foste embora.
Acho que sempre te foste embora.
Mas apanhado no meio
Sonhos impossíveis
Ela levantou dinheiro a tempo de ir para casa.
Agora não posso vê-la.
Não, isto está claro.
Tenho de sair sozinha.
Então enlouqueceste um pouco.
Andaste por aí com dores.
Sabes que estive sempre aqui.
E isso é uma distância muito longa.
Para uma resistência dolorosa
É um longo caminho a percorrer para uma canção
Devias vir.
Devias ter ficado.
Ou devias ter ficado longe
Não preciso de perdão
Ou promessas mal orientadas
Apenas fé nas coisas que dizes
Devias vir.
Devias ter ficado.
Ou devias ter ficado longe
Então agora o passado é uma memória
Que amanhã nunca se sabe
Mas nunca fui bom
Em deixar as coisas irem