Drazy Hoops — This Is Real Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "This Is Real Love" de Drazy Hoops.
Letra
Long time since you’ve gone
And I don’t know what I’ve done wrong
Long time gone away
And I’m thinking about the words that I could say
But if you don’t mind
I just won’t try to deny
This is real love
Not just time passing by
Lost love many times
Being stubborn in ways that were not kind
Lost love many times
Because I could not believe that it was mine
So if you don’t mind
I just won’t try to deny
This is real love
Not just time passing by
All my love I give to you
It’s little more than trouble, true
What can I do?
When all my other days
Have just led me here in some strange way
And all my bitter years
Have just washed away as pain and sweat and tears
Well if you don’t mind
I just won’t try to deny
This is real love
Not just time passing by
Well if you don’t mind
I just won’t try to deny
This is real love
Not just time passing by
All my love I give to you
Tradução da letra
Há muito tempo que não te via
E não sei o que fiz de errado
Muito tempo fora
E estou a pensar nas palavras que posso dizer
Mas se não te importas
Não vou tentar negar
Isto é amor verdadeiro.
Não apenas o tempo passando
Amor perdido muitas vezes
Ser teimoso de maneiras que não eram gentis
Amor perdido muitas vezes
Porque eu não podia acreditar que era meu
Por isso, se não te importas
Não vou tentar negar
Isto é amor verdadeiro.
Não apenas o tempo passando
Todo o meu amor te dou
É pouco mais do que problemas, verdade
O que posso fazer?
Quando todos os meus outros dias
Trouxeram-me até aqui de uma forma estranha.
E todos os meus anos amargurados
Acabaram de se lavar como dor e suor e lágrimas
Bem, se não te importas
Não vou tentar negar
Isto é amor verdadeiro.
Não apenas o tempo passando
Bem, se não te importas
Não vou tentar negar
Isto é amor verdadeiro.
Não apenas o tempo passando
Todo o meu amor te dou