Drammagothica — Void letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Void" de Drammagothica.
Letra
A Tranquillity that
makes me live again
a voice a face, light on me.
Light around my dark
It isn’t so straight,
this long way
in front of me.
But I’d have the courage to pass,
to take behind
the part of mine that
has a fear
I need a minute of silence
I ask my soul in pawn
I pray my own suffering
I need my life burns
My body is iced by the black light that now
is all around
I’m crying.
Pain inside my heart,
I fell so useless
my effort to go up again
A night of Tears is enough,
to learn the pain that I Have absorbed in this life.
I feel me in the middle of the fire…
and I’m burning, slowly,
and every day seems that someone throws gasoline on me.
to make me wear out sooner.
All is trasforming in void,
in impatience,
in pain…
Oh my soul …
is trasforming in void
all is rage and void …
Tradução da letra
Uma tranquilidade que
faz - me viver de novo
uma voz um rosto, luz em mim.
Luz à volta da minha escuridão
Não é assim tão simples.,
este longo caminho
à minha frente.
Mas eu teria a coragem de passar,
para ficar para trás
a parte da minha que
tem medo
Preciso de um minuto de silêncio.
Peço a minha alma em penhor
Rezo para o meu próprio sofrimento
Preciso que a minha vida Arda
O meu corpo está gelado pela luz negra que agora
está por todo o lado
Estou a chorar.
Dor dentro do meu coração,
Eu caí tão inútil
o meu esforço para voltar a subir
Basta uma noite de lágrimas,
aprender a dor que absorvi nesta vida.
Sinto-me no meio do fogo…
e estou a arder, lentamente,
e todos os dias parece que alguém me atira gasolina.
para me fazer desgastar mais cedo.
Tudo está a transformar-se em vazio,
na impaciência,
dor…
Oh minha alma …
está a transformar-se em vazio
tudo é raiva e vazio …