Drakkar Sauna — Decoy Schmecoy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Decoy Schmecoy" de Drakkar Sauna.
Letra
Most boys are decoys
Most girls are like boys
Your mind and your brain
Are decoys the same
A decoy is a pawn
You put your lousy body upon
Your heart, that’s what you’re worried about
It’s just a bump to move your foot around
Actually you have a nice body
Actually you have a good heart
Actually I’m sure you’re quite authentic
Those no faking your kind of charm
I’m sure I’ll tell you apart
From the rest of them
Most ways and means
Remain unseen
The hand of face
Fingers are fake
Don’t trust «come in, see"'s
It’s just a pre-tease
Most bodies are used
Most hearts run through
Actually you have a nice body
Actually you have a good heart
Actually I’m sure you’re quite authentic
Those no faking your kind of charm
I’m sure I’ll tell you apart
From the rest of them
A man needs a good mom
A mom has to do a good job
The time is ripe
For some advice
No more love with the first man you see
He is but a stand-in for me
Your body is a temple, I swear
Don’t mean you should close it to prayer
I know you have a nice body
I know you have a good heart
I know you’re something quite authentic
Those no faking your kind of charm
I’m sure I’ll tell you apart
From the rest of them
Tradução da letra
A maioria dos rapazes são chamarizes.
A maioria das raparigas são como rapazes.
A tua mente e o teu cérebro
São chamarizes iguais
Um chamariz é um peão
Colocaste o teu corpo miserável
O teu coração, é isso que te preocupa.
É só um galo para mexer o pé.
Na verdade, tens um belo corpo.
Na verdade, tens um bom coração.
Na verdade, tenho a certeza que é bastante autêntico.
Aqueles não fingem o teu charme
Tenho a certeza que te distinguirei.
Do resto deles
A maioria das formas e meios
Permanecer invisível
A mão do rosto
Os dedos são falsos.
Não confies no "entra, vê".
É só uma pré-provocação.
A maioria dos corpos são usados
A maioria dos corações passa
Na verdade, tens um belo corpo.
Na verdade, tens um bom coração.
Na verdade, tenho a certeza que é bastante autêntico.
Aqueles não fingem o teu charme
Tenho a certeza que te distinguirei.
Do resto deles
Um homem precisa de uma boa mãe.
Uma mãe tem de fazer um bom trabalho.
O tempo chegou
Para alguns conselhos
Chega de amor com o primeiro homem que vires
Ele é apenas um substituto para mim.
O teu corpo é um templo, juro.
Não quer dizer que devas fechá-la à oração.
Sei que tens um corpo bonito.
Sei que tens um bom coração.
Sei que és algo bastante autêntico.
Aqueles não fingem o teu charme
Tenho a certeza que te distinguirei.
Do resto deles