Drake — Trophies letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Trophies" de Drake.
Letra
Had hit records on my demo
Did y’all boys not get the memo?
I do not stay at the Intercontinental
And anything I got is not a rental
I own that mu’fucka
Figured out this shit is simple
My stock been going up like a crescendo
A bunch of handshakes from the fakes
But nigga, I do not wanna be friends though
I told y’all mu’fuckas
Man, this shit is not a love song
This a «fuck-a-stripper-on-the-mink-rug» song
This a «fuck-them-boys, forever-hold-a-grudge» song
«Pop-some-fucking-champagne-in-the-tub» song
Nigga, «just-because» song
Damn
What’s the move? Can I tell the truth?
If I was doing this for you then I’d have nothing left to prove
Nah, this for me though
I’m just tryna stay alive and take care of my people
And they don’t have no award for that
Trophies, trophies
And they don’t have no award for that
Shit don’t come with trophies, ain’t no envelopes to open
I just do it cause I’m 'sposed to, nigga
Bitch I go to Dreams with a suitcase
I got my whole country on a new wave
She like «I heard all your niggas stay where you stay»
House so big I haven’t seen them boys in two days
Bitch, I use a Walkie-Talkie just to get a beverage
I saw my parents split up right after the wedding
That taught my ass to stay committed, fuck the credit
Bitch check the numbers, I’m the one who really get it I told y’all mu’fuckas
Man, this shit is not a love song
This a «doing-me-and-only-God-can-judge» song
«I-do-not-know-what-the-fuck-you-thought-it-was» song
«Pop-some-fucking-champagne-in-the-tub» song
Nigga, «just because» song
Damn
Tradução da letra
Tinha sucesso na minha demo
Vocês não receberam o memorando?
Eu não fico no Intercontinental
E tudo o que tenho não é alugado.
Sou o dono do mu'fucka.
Descobri que esta merda é simples.
As minhas acções têm subido como um crescendo
Um monte de apertos de mão das falsificações.
Mas negro, Eu não quero ser amigo
Eu disse-vos mu'fuckas
Esta merda não é uma canção de amor.
É uma canção de "fode-uma-stripper-no-tapete-de-vison"
Esta é uma canção de" Fodam-se-os-rapazes, guardem-rancor para sempre"
"Pop-some-fucking-champagne-in-the-tub" canção
Preto," just-because " canção
Maldição
Qual é a jogada? Posso dizer a verdade?
Se estivesse a fazer isto por ti, não teria mais nada para provar.
Não, isto é para mim.
Estou apenas a tentar não ficar vivo e cuidar do meu povo.
E não têm prémio para isso.
Troféus, troféus
E não têm prémio para isso.
A merda não vem com troféus, não há envelopes para abrir.
Eu só o faço porque sou o espião, preto.
Cabra vou para os sonhos com uma mala
Tenho todo o meu país numa nova onda
Ela gosta de " ouvi todos os teus pretos ficarem onde tu ficas»
Casa tão grande que não os vejo há dois dias.
Cabra, eu uso um Walkie-Talkie só para ir buscar uma bebida.
Vi os meus pais separarem-se logo após o casamento.
Que me ensinou a ficar comprometido, que se lixe o crédito.
Cabra, verifica os números, eu é que percebi. eu disse-te "mu'fuckas".
Esta merda não é uma canção de amor.
Esta é uma canção" doing-me-and-only-God-can-judge"
"I-do-not-know-what-the-fuck-you-thought-it-was" canção
"Pop-some-fucking-champagne-in-the-tub" canção
Preto," just because " song
Maldição