Drake — 10 Bands letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "10 Bands" de Drake.
Letra
10 Bands, 50 bands 100 bands, fuck it man
Let’s just not even discuss it man O-M-G
Niggas sleep, I ain’t trippin' I’ma let em sleep
I ain’t trippin' let em rest in peace
I can tell ya how it happened
I can tell ya bout them safe house nights out in Calabasas
I can tell you not a rapper
Tryna sell these story I don’t even open up the package
Who you with? What you claim?
I was paying momma’s rent was I turning 17
Sold it dirty like Diana never clean
My ex ask me where I’m moving I said «On to better things»
10 Bands, 50 bands 100 bands, fuck it man
Let’s just not even discuss it man O-M-G
Niggas sleep, I ain’t trippin' I’ma let em sleep
I ain’t trippin' let em rest in peace
I been in the crib with the phones off
I been at the house taking no calls
I done hit the stride got my shit going
In the six cooking with the wrist motion
Drapes closed I don’t know what time it is
I’m still awake I gotta shine this year
I could never ever let the streets down
Haven’t left the condo in a week now
10 Bands, 50 bands 100 bands, fuck it man
Let’s just not even discuss it man O-M-G
Niggas sleep, I ain’t trippin' I’ma let em sleep
I ain’t trippin' let em rest in peace
I been on a mission haven’t left the condo
This that OvO that SZN this that new Toronto
I get boxes of free Jordan like I play for North Carolina
How much I make off the deal, how the fuck should I know?
All my watches always timeless you can keep the diamonds
Treating diamonds of Atlanta like it’s king of diamonds
Take a flick I look like Meechie look like Bleu DaVinci
I treat V Live like it’s 07 in Magic City
Man I told my city I’d be gone till November, then November came
Then I came, right back on my worst behav'
6 God put both hands together that’s amazing grace
6 God selfish with the love, I need all the praise
(Woo)
They got me feeling like the one again
(Woo)
They got me feeling like the one again
Yeah shout goes out to Nike checks all over me I need a FuelBand just to see how long the run has been
10 Bands, 50 bands 100 bands, fuck it man
Let’s just not even discuss it man O-M-G
Niggas sleep, I ain’t trippin' I’ma let em sleep
I ain’t trippin' let em rest in peace
I been in the crib with the phones off
I been at the house taking no calls
I done hit the stride got my shit going
In the six cooking with the wri-wri-wri-wri
Tradução da letra
10 bandas, 50 bandas 100 bandas, fuck it man
Não vamos discutir isso.
Os pretos dormem, eu não me estou a passar Vou deixá-los dormir
Não estou a passar-me deixa-los descansar em paz
Posso dizer-te como aconteceu.
Posso dizer - te sobre os esconderijos em Calabasas.
Posso dizer-te que não é um rapper.
Tryna vende esta história eu nem sequer abro o pacote
Com quem estás? O que diz?
Eu estava a pagar a renda da mãe quando fiz 17 anos.
Vendeu-o sujo como a Diana nunca limpou.
O meu ex perguntou - me para onde me vou mudar e eu disse:»
10 bandas, 50 bandas 100 bandas, fuck it man
Não vamos discutir isso.
Os pretos dormem, eu não me estou a passar Vou deixá-los dormir
Não estou a passar-me deixa-los descansar em paz
Estive no berço com os telefones desligados.
Estive em casa sem atender chamadas.
Eu fiz o stride tenho a minha merda a andar
Nos seis cozinhando com o movimento do pulso
Cortinas fechadas não sei que horas são
Ainda estou acordado tenho de brilhar este ano
Nunca poderia desiludir as ruas
Não saio do condomínio há uma semana.
10 bandas, 50 bandas 100 bandas, fuck it man
Não vamos discutir isso.
Os pretos dormem, eu não me estou a passar Vou deixá-los dormir
Não estou a passar-me deixa-los descansar em paz
Estive numa missão e ainda não saí do condomínio.
Isto é que o OvO que SZN este novo Toronto
Recebo caixas de free Jordan como jogo para a Carolina do Norte
Quanto ganho com o acordo, como hei-de saber?
Todos os meus relógios sempre intemporais podes ficar com os diamantes
Tratar diamantes de Atlanta como se fosse o rei de ouros
Faz um filme eu pareço o Meechie pareço o Bleu DaVinci
Eu trato O V ao vivo como se fosse o 07 em Magic City.
Homem eu disse à minha cidade que ia estar fora até novembro, então Novembro chegou
Depois, voltei para o meu pior behav.
6 Deus pôs as duas mãos juntas isso é graça incrível
6 Deus egoísta com o amor, Preciso de todo o louvor
(Cortejar)
Fizeram-me sentir como aquele outra vez.
(Cortejar)
Fizeram-me sentir como aquele outra vez.
Sim, o grito vai para a Nike checks em cima de mim eu preciso de uma FuelBand só para ver quanto tempo a corrida tem sido
10 bandas, 50 bandas 100 bandas, fuck it man
Não vamos discutir isso.
Os pretos dormem, eu não me estou a passar Vou deixá-los dormir
Não estou a passar-me deixa-los descansar em paz
Estive no berço com os telefones desligados.
Estive em casa sem atender chamadas.
Eu fiz o stride tenho a minha merda a andar
Nos seis cozinhando com o wri-wri-wri-wri