Drake White — Livin' The Dream letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Livin' The Dream" de Drake White.
Letra
Everybody say we wouldn’t make it baby
Love don’t live around here much lately
Times are hard and hearts break like the bank
Aw yes they do Lots of reason just to give it on up
Leave your soul on the shelf collecting dust
Live in a world of broken promises and empty tanks
Aw but look at us Look at us with a picket fence
Don’t got a lot of money but we’re makin' a dent
Old Ford truck with a dog in the back
Now, ain’t we livin' the dream
Big blue sky, green, green grass
Ain’t doing half bad for a half full glass
Kiss me baby
Yeah, just like that
Now, ain’t we livin' the dream
Put on a little ole Keith Whitley
Back porch dancin' singin' with me
I’m no stranger to the rain, no, no we ain’t
Pour a little bit of homemade wine
Make some love, take our sweet time
Why the hell do we complain
Look at us with a picket fence
Don’t got a lot of money but we’re makin' a dent
Old Ford truck with a dog in the back
Now, ain’t we livin' the dream
Big blue sky, green, green grass
Ain’t doing half bad for a half full glass
Kiss me baby
Yeah, just like that
Now, ain’t we livin' the dream
Oh yeah
Oh baby, ain’t we livin' the dream
Look at us we got a life down here
Outlaws, in-laws, coolers of beer
Spot on the wall to hang last year’s deer
Now, ain’t we livin' the dream
Red, white and blue flag hangin'
Kids in the back just a tire swingin'
Fireworks a booming and banging
Now, ain’t we livin' the dream
Look at us with a picket fence
Don’t got a lot of money but we’re makin' a dent
Old Ford truck with a dog in the back
Now, ain’t we livin' the dream
Big blue sky, green, green grass
Ain’t doin' half bad for a half full glass
Kiss me baby
Yeah just like that
Now, ain’t we livin' the dream
Oh, oh Yeah
They say we’d never make it baby
Love don’t live around here much lately
What do you think about that?
Tradução da letra
Toda a gente diz que não vamos conseguir
O amor não vive muito por aqui ultimamente.
Os tempos são difíceis e os corações quebram como o banco
Sim, eles fazem muitas razões só para desistir
Deixa a tua alma na prateleira a recolher pó
Viver num mundo de promessas quebradas e tanques vazios
Mas olha para nós, olha para nós com uma cerca.
Não tenho muito dinheiro, mas estamos a fazer uma mossa.
Um velho camião Ford com um cão lá atrás.
Agora, não estamos a viver o sonho
Big blue sky, green, green grass
Não está nada mal por um copo cheio.
Beija-me querida
Sim, sem mais nem menos.
Agora, não estamos a viver o sonho
Põe um pouco de ole Keith Whitley
Dançando no alpendre comigo
Não sou estranho à chuva, Não, Não somos
Serve um pouco de vinho caseiro.
Faça amor, leve o nosso tempo doce
Porque raio nos queixamos?
Olha para nós com uma cerca
Não tenho muito dinheiro, mas estamos a fazer uma mossa.
Um velho camião Ford com um cão lá atrás.
Agora, não estamos a viver o sonho
Big blue sky, green, green grass
Não está nada mal por um copo cheio.
Beija-me querida
Sim, sem mais nem menos.
Agora, não estamos a viver o sonho
Oh sim
Oh baby, ain't we livin' The dream
Olha para nós. temos uma vida aqui em baixo.
Foras-da-lei, sogros, refrigeradores de cerveja
Mancha na parede para pendurar o veado do ano passado
Agora, não estamos a viver o sonho
Bandeira vermelha, branca e azul pendurada
Miúdos lá atrás só um pneu a balançar
Fogo-de-artifício
Agora, não estamos a viver o sonho
Olha para nós com uma cerca
Não tenho muito dinheiro, mas estamos a fazer uma mossa.
Um velho camião Ford com um cão lá atrás.
Agora, não estamos a viver o sonho
Big blue sky, green, green grass
Não está nada mal por um copo cheio
Beija-me querida
Sim, sem mais nem menos.
Agora, não estamos a viver o sonho
Oh, oh sim
Dizem que nunca conseguiríamos
O amor não vive muito por aqui ultimamente.
O que achas disso?