DragonForce — The Fire Still Burns letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Fire Still Burns" de DragonForce.
Letra
Finally all the world will see
Rise again before the endless silence
Open your soul before the earth, be free
Light the path beneath the blackened burning sky
One final sacrifice, this night belongs to me Turn back before the dawn of winter
So far away the cries, set fallen angels free
Through my mind tonight our journey ever after
Never ending solitude, this is your life to be So cold and dark the voice of sadness
Suffering in endless pain, the truth of all to be Growing back to life through ever blinding darkness
Free falling, fate’s warning
Find the life to hold on Soul stealer’s, true believers
Spies now they are gone
And as they ride away, forsake the ones who saved us Winter’s dawning on a lost, fallen war
Here now united in a lifetime so long
Won’t you wait for silence so strong, wait for the dawn?
Tonight falling like the rain, insanity live on Feel the shattered dreams
One thousand voices crying
Raging endlessly they come
And the morning light will hide the darkened days gone by And the sun will shine again across the blazing skies
Glorious eternally, we’ll rise above the world
Marching unto victory we fight, the fire still burns
Looking back out, past the lives, their memories to see
Creep through the passages of silence
Hidden by the sacrifice to set the demons free
Now they understand, reclaim the land relentless
Fear calling, transforming
Stand alone in our time
Aggravation, decimation
Slay the vision divine
And all the stars fall around the world tonight
Silent forces from a past life return
Praying for the silence in a world so alone
Till we touch the horizon beyond, fly through the storm
Tonight falling like the rain, insanity live on Feel the shattered dreams
One thousand voices crying
Raging endlessly they come
And the morning light will hide the darkened days gone by And the sun will shine again across the blazing skies
Glorious eternally, we’ll rise above the world
Marching unto victory we fight, the fire still burns
The tears in your eyes, a lifetime of misery
In silence we stand all alone for the fate of our own destiny
A lifetime of lies, one chance that this fantasy
The judgment will pass for the cries of the world that has faded for me Tonight falling like the rain, insanity live on Feel the shattered dreams
One thousand voices crying
Raging endlessly they come
And the morning light will hide the darkened days gone by And the sun will shine again across the blazing skies
Glorious eternally, we’ll rise above the world
Marching unto victory we fight, the fire still burns
Tradução da letra
Finalmente todo o mundo verá
Ergue-te de novo diante do silêncio sem fim
Abre a tua alma perante a terra, sê livre
Ilumina o caminho sob o céu ardente e negro
Um sacrifício final, esta noite pertence-me, volta antes do amanhecer do inverno.
Tão longe os gritos, libertem os anjos caídos
Através da minha mente esta noite a nossa viagem para sempre
Solidão sem fim, esta é a tua vida para seres tão fria e escura a voz da tristeza
Sofrendo em dor interminável, a verdade de tudo para crescer de volta à vida através da escuridão sempre cegante
Queda livre, aviso do Destino
Encontrar a vida para segurar o ladrão de Almas, verdadeiros crentes
Espiões agora desapareceram.
E enquanto cavalgam, abandonam aqueles que nos salvaram, o inverno está a nascer numa guerra perdida e caída.
Aqui agora unidos numa vida longa
Não vais esperar pelo silêncio tão forte, esperar pelo amanhecer?
Esta noite caindo como a chuva, a insanidade vive em sentir os sonhos despedaçados
Mil vozes a chorar
Impetuosamente eles vêm
E a luz da manhã irá esconder os dias escurecidos que passaram e o sol irá brilhar novamente através dos céus ardentes
Gloriosa eternamente, subiremos acima do mundo
Marchando para a vitória lutamos, o fogo ainda arde
Olhando para trás, para além das vidas, as suas memórias para ver
Rastejar através das passagens do silêncio
Escondido pelo sacrifício para libertar os demónios
Agora eles compreendem, reclamam a terra implacável
O medo chama, transforma
Ficar sozinho no nosso tempo
Agravamento, dizimação
Matem a visão divina
And all the stars fall around the world tonight
Forças silenciosas de um regresso da vida passada
Rezando pelo silêncio num mundo tão só
Até tocarmos o horizonte além, voarmos através da tempestade
Esta noite caindo como a chuva, a insanidade vive em sentir os sonhos despedaçados
Mil vozes a chorar
Impetuosamente eles vêm
E a luz da manhã irá esconder os dias escurecidos que passaram e o sol irá brilhar novamente através dos céus ardentes
Gloriosa eternamente, subiremos acima do mundo
Marchando para a vitória lutamos, o fogo ainda arde
As lágrimas nos teus olhos, uma vida de miséria
Em silêncio, estamos sozinhos pelo destino do nosso próprio destino.
Uma vida de mentiras, uma hipótese de que esta fantasia
O julgamento será dado pelos gritos do mundo que se desvaneceram para mim esta noite caindo como a chuva, a insanidade viverá em sentir os sonhos despedaçados
Mil vozes a chorar
Impetuosamente eles vêm
E a luz da manhã irá esconder os dias escurecidos que passaram e o sol irá brilhar novamente através dos céus ardentes
Gloriosa eternamente, subiremos acima do mundo
Marchando para a vitória lutamos, o fogo ainda arde