Dragonette — Pick Up The Phone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pick Up The Phone" de Dragonette.
Letra
Come on Cherry, Cherry
Your still very young
And we only just started having fun
I’m picking through and I choose you
Your so cool
No need to save yourself for someone else to come
So we went completely wild
We kicked over a city street light
And Saint Thomas was vandalized
And I’m sorry but I’m not surprised
Pick up the phone
Pick up the phone
Congratulations I’m having visions of us Breaking everything on our way outta town
Were going places you’ve never dreamed of Oh, oh, oh (4x)
Oh Cherry, Cherry
Ill read your fortune
It says your too serious and such
But I learned one thing Cherry
You should understand
That nothing really matters very much
So we went completely wild
We were married in the Vegas style
And our families were scandalized
Now I’m sorry but I’m not surprised
Pick up the phone
Pick up the phone
Congratulations I’m having visions of us Breaking everything on our way outta town
Were going places you’ve never dreamed of Oh, oh, oh (4x)
Yeah we started the fire
It’s a good joke
Pleated it down 'til it was up in smoke
So tired of living 'round it Let the fighters drowned it And well go down in the books
Yeah we started the fire
And its burnin’up
Everywhere around us take a photograph
But if they ever found us They’d have us surrounded so pick up You know you gotta pick it up Pick it up Cherry pick it up Pick it up Pick up the phone
Pick up the phone
Congratulations I’m having visions of us Breaking everything on our way outta town
Were going places you’ve never dreamed of Oh, oh, oh (4x)
Tradução da letra
Vamos Cherry, Cherry.
Ainda és muito jovem.
E ainda agora começámos a divertir-nos.
Estou a escolher e escolho-te a ti.
És tão fixe.
Não precisas de te salvar para que outra pessoa venha.
Por isso ficámos completamente loucos.
Chutámos uma luz de rua da cidade.
E Saint Thomas foi vandalizado.
E lamento, mas não me surpreende.
Atende o telefone.
Atende o telefone.
Parabéns, estou a ter visões de nós a partir Tudo para fora da cidade.
Vamos a lugares com que nunca sonhaste)
Cereja, Cereja
Eu leio a sua fortuna.
Diz que é muito sério e tal.
Mas aprendi uma coisa, Cherry.
Devias entender.
Que nada realmente importa muito
Por isso ficámos completamente loucos.
Casámo-nos ao estilo de Vegas.
E as nossas famílias ficaram escandalizadas.
Agora sinto muito, mas não estou surpreso.
Atende o telefone.
Atende o telefone.
Parabéns, estou a ter visões de nós a partir Tudo para fora da cidade.
Vamos a lugares com que nunca sonhaste)
Sim, começámos o incêndio.
É uma boa piada.
Pleated it down ' til it was up in smoke
Tão cansado de viver à volta que deixou os lutadores afogá-lo e bem ir para os livros
Sim, começámos o incêndio.
E está a arder
Em todos os lugares ao nosso redor tirar uma fotografia
Mas se alguma vez nos encontrassem, ter-nos-iam cercados, por isso atende, tens de atender, atende, atende, Cherry, atende, atende, atende.
Atende o telefone.
Parabéns, estou a ter visões de nós a partir Tudo para fora da cidade.
Vamos a lugares com que nunca sonhaste)