Dragonette — I Get Around letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Get Around" de Dragonette.
Letra
Nine a. m
In your bedroom
The radio alarm clock is set for soon
I know your friends and you know mine too
You don’t tell on me, I won’t tell on you
I get around
Seconds to your elevator from the station
How can I resist that kinda invitation
Seventh floor and I’m in trouble
Gotta get me back down to street level
I get around
Here I come when I better go
I say «Yes» when I ought to say «No»
Here I come when I better go
I say «Yes» when I ought to say «No»
Quietly slide away off the mattress
Find my clothing on the bed post
So I tip toe out of this mess
As I slip back into last night’s dress
I get around
Put a little lipstick back on my face
Blow a little kiss to you from the doorway
Walk the hall right past the staircase
Take the elevator back down out of this place
I get around
Here I come when I better go
I say «Yes» when I ought to say «No»
Here I come when I better go
I say «Yes» when I ought to say «No»
I say «Yes» when I ought to say «No»
I say «Yes» when I ought to say «No»
I say «Yes»
I say «Yes»
I say «Yes»
I say «Yes»
I say «Yes»
Say «Yes»
Say «Yeah»
Here I come when I better go
I say «Yes» when I ought to say «No»
Here I come when I better go
I say «Yes» when I ought to say «No»
Here I come when I better go
I say «Yes» when I ought to say «No»
Here I come when I better go
I say «Yes» when I ought to say «No»
Here I come
Here I come
Here I come
Here I come
(Here I come)
Here I come
(Here I come)
Here I come
(Here I come)
Here I come
(Here I come)
I say «Yes» when I ought to say «No»
Tradução da letra
Nove da manhã.
No teu quarto
O despertador de rádio está pronto para breve.
Eu conheço os teus amigos e tu também conheces os meus.
Se não me denunciares, não te denunciarei.
Eu ando por aí
Segundos para o elevador da estação
Como posso resistir a esse convite?
Sétimo andar e estou em apuros.
Tenho de voltar ao nível da rua
Eu ando por aí
Aqui vou eu quando é melhor ir
Eu digo " Sim "quando devo dizer "não"»
Aqui vou eu quando é melhor ir
Eu digo " Sim "quando devo dizer "não"»
Desliza calmamente para fora do colchão.
Encontra a minha roupa no posto da cama.
Então eu tiro os pés desta confusão
Quando voltei a vestir o vestido de ontem à noite
Eu ando por aí
Põe um pouco de batom na minha cara.
Sopra um beijinho para ti da porta
Vai pelo corredor, logo a seguir às escadas.
Apanha o elevador de volta para fora deste lugar.
Eu ando por aí
Aqui vou eu quando é melhor ir
Eu digo " Sim "quando devo dizer "não"»
Aqui vou eu quando é melhor ir
Eu digo " Sim "quando devo dizer "não"»
Eu digo " Sim "quando devo dizer "não"»
Eu digo " Sim "quando devo dizer "não"»
Eu digo " Sim»
Eu digo " Sim»
Eu digo " Sim»
Eu digo " Sim»
Eu digo " Sim»
Diz "Sim"»
Diz " Sim»
Aqui vou eu quando é melhor ir
Eu digo " Sim "quando devo dizer "não"»
Aqui vou eu quando é melhor ir
Eu digo " Sim "quando devo dizer "não"»
Aqui vou eu quando é melhor ir
Eu digo " Sim "quando devo dizer "não"»
Aqui vou eu quando é melhor ir
Eu digo " Sim "quando devo dizer "não"»
Aqui vou eu.
Aqui vou eu.
Aqui vou eu.
Aqui vou eu.
(Aqui vou eu)
Aqui vou eu.
(Aqui vou eu)
Aqui vou eu.
(Aqui vou eu)
Aqui vou eu.
(Aqui vou eu)
Eu digo " Sim "quando devo dizer "não"»