Dragonette — Easy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Easy" de Dragonette.
Letra
You love me like a bull in a china shop
Why do I stay if one day you’ll break my heart
Ooh its easy, hard as it looks
Ask me how I never get with other guys
Other guys with nicer rides and better style
Ooh easy, hard as it looks
I could be a-doin' all of this on my own
And thinkin' for myself, I’d be the only one
It’s easy, hard as it looks
Why’m I waiting up for you late at night
Comin' in from someplace when it’s almost light
'Cause its easy, hard as it looks
And I’mma stick it out until it’s time to go Am I getting sick of this? Oh no no
No it’s never hard as it looks
Yeah I could be a-doin' all of this on my own
Thinkin' for myself, I’d be the only one
And its easy, hard as it looks.
Yeah I could find someone who’d never make me blue
'Cause nobody could ever tear me up like you
And its easy, hard as it looks
But you could break it If you let time wear away it So dont mistake it For something that you’re free to play with
Cause you could break it If you let time wear away it So dont mistake it For something that you’re free to play with
I could be a-doin all of this on my own
Thinkin' for myself, I’d be the only one
Yeah I could find someone who’d never make me blue
'Cause nobody could ever tear me up like you
Yeah I could be a-doin all of this on my own
Thinkin' for myself, I’d be the only one
And I could find someone who’d never make me blue
'Cause nobody could ever tear me up like you
And its easy, hard as it looks
And its easy, hard as it looks
Tradução da letra
Amas-me como um touro numa loja de porcelana
Porque fico se um dia me partires o coração
Ooh é fácil, difícil como parece
Pergunta - me como é que nunca fico com outros tipos.
Outros tipos com melhores atrações e melhor estilo
Ooh easy, hard as it looks
Eu podia estar a fazer tudo isto sozinho.
E pensando por mim mesmo, eu seria o único
É fácil, por mais difícil que pareça
Porque estou à tua espera à noite?
Vindo de algum lugar quando está quase claro
'Cause it's easy, hard as it looks
E vou aguentar até chegar a hora de ir. estou a ficar farto disto? Não, Não.
Não, nunca é difícil como parece.
Sim, eu podia estar a fazer tudo isto sozinho.
Pensando por mim mesmo, eu seria o único
E é fácil, por mais difícil que pareça.
Sim, eu poderia encontrar alguém que nunca me faria azul
Porque nunca ninguém me poderia rasgar como tu
E é fácil, difícil como parece
Mas você pode quebrá-lo se você deixar o tempo desgastá-lo por isso não confundi-lo com algo que você é livre para jogar com
Porque podes quebrá-lo se deixares o tempo desgastá-lo, por isso não o confundas com algo com o qual podes brincar.
Eu podia estar a fazer tudo isto sozinho.
Pensando por mim mesmo, eu seria o único
Sim, eu poderia encontrar alguém que nunca me faria azul
Porque nunca ninguém me poderia rasgar como tu
Sim, eu podia estar a fazer tudo isto sozinho.
Pensando por mim mesmo, eu seria o único
E eu poderia encontrar alguém que nunca me faria azul
Porque nunca ninguém me poderia rasgar como tu
E é fácil, difícil como parece
E é fácil, difícil como parece