Dragonette — Darth Vader letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Darth Vader" de Dragonette.

Letra

I got it caught on camera
It looks deliciously bad
I ran around with a cheater
Now I’m getting ahead
Na na na na na Say you can’t be too careful
I don’t believe it no more
Gonna get me what I’m after
Collateral damage to war
Na na na na na
I wanna do it for myself for a change
Like I’m nobody’s friend
Like I owe no one nothing
Gonna do it like I don’t give a damn
Like a tyrannical man
Complete dominator
Or Darth Vader
Complete dominator
Or Darth Vader
Complete dominator
Or Darth Vader
I ran around with a cheetah
I ran that creature right down
I mauled them for my supper
It’s all a game to me now
Na na na na na There’ll be a lot of chatter
Some kind of hell to be paid
But I’ll rise like wildfire
Above the judgment day
Na na na na na
I wanna do it for myself for a change
Like I’m nobody’s friend
Like I owe no one nothing
Gonna do it like I don’t give a damn
Like a tyrannical man
Complete dominator
Or Darth Vader
Complete dominator
Or Darth Vader
Complete dominator
Or Darth Vader

Tradução da letra

Apanhei-o na câmara.
Parece deliciosamente mau.
Andei por aí com um Batoteiro.
Agora vou à frente
Não podes ter muito cuidado.
Já não acredito.
Vou conseguir o que quero
Danos colaterais à guerra
Na Na Na Na Na
Quero fazê-lo por mim, para variar.
Como se eu não fosse amigo de ninguém
Como se eu não devesse nada a ninguém
Vou fazê - lo como se não me importasse.
Como um homem tirânico
Dominador completo
Ou Darth Vader.
Dominador completo
Ou Darth Vader.
Dominador completo
Ou Darth Vader.
Andei por aí com uma chita.
Atropelei aquela criatura.
Marquei-os para o meu jantar.
É tudo um jogo para mim agora
Vai haver muita conversa.
Algum tipo de inferno a ser pago.
Mas erguer-me-ei como fogo selvagem
Acima do dia do Juízo Final
Na Na Na Na Na
Quero fazê-lo por mim, para variar.
Como se eu não fosse amigo de ninguém
Como se eu não devesse nada a ninguém
Vou fazê - lo como se não me importasse.
Como um homem tirânico
Dominador completo
Ou Darth Vader.
Dominador completo
Ou Darth Vader.
Dominador completo
Ou Darth Vader.

Vídeoclip da música Darth Vader de (Dragonette)