Drafi Deutscher — Heute Male Ich Dein Bild, Cindy Lou (The Birds And The Bees) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Heute Male Ich Dein Bild, Cindy Lou (The Birds And The Bees)" de Drafi Deutscher.

Letra

Heute male ich dein Bild, Cindy Lou
Und ich brauch' dich dazu
Darf ich dich wiederseh’n
Wird’s nochmal so schön?
Denn kein Bild auf dieser Welt, Cindy Lou
Ist so schön, so wie du
Und ich schau immer hin, wenn ich einsam bin
Leider finde ich ein Blau so blau
So wie deine Augen nicht
Und ein rot so rot, wie dein Mund so rot
Such ich von spät bis früh
Heute male ich dein Bild, Cindy Lou
Denn ein Girl schön wie du
Find ich nie mehr, Cindy Lou
Auf der ganzen Welt!
Leider finde ich ein Blau so blau
So wie deine Augen nicht
Und ein rot so rot, wie dein Mund so rot
Such ich von spät bis früh
Heute male ich dein Bild, Cindy Lou
Denn ein Girl schön wie du
Find ich nie mehr, Cindy Lou
Auf der ganzen Welt!
Heute male ich dein Bild, Cindy Lou
Und ich brauch' dich dazu
Deine Augen, Cindy Lou
Deine Lippen, Cindy Lou
Deine Küsse, Cindy Lou
Und dein Herz, Cindy Lou

Tradução da letra

Hoje Pinto o teu quadro, Cindy Lou.
E preciso que o faças.
Posso voltar a ver-te?
Vai ser tão bom outra vez?
Porque nenhuma imagem neste mundo, Cindy Lou
É tão bonita como tu
E olho sempre quando me sinto só
Infelizmente, acho um azul tão azul
Como os teus olhos não
E vermelho como a tua boca tão vermelha
Procuro de tarde a cedo
Hoje Pinto o teu quadro, Cindy Lou.
Porque uma rapariga bonita como tu
Nunca mais a encontrarei, Cindy Lou.
Por todo o mundo!
Infelizmente, acho um azul tão azul
Como os teus olhos não
E vermelho como a tua boca tão vermelha
Procuro de tarde a cedo
Hoje Pinto o teu quadro, Cindy Lou.
Porque uma rapariga bonita como tu
Nunca mais a encontrarei, Cindy Lou.
Por todo o mundo!
Hoje Pinto o teu quadro, Cindy Lou.
E preciso que o faças.
Os Teus Olhos, Cindy Lou
Os Teus Lábios, Cindy Lou
Os Teus Beijos, Cindy Lou
E o teu coração, Cindy Lou