Dr. Steel — Build The Robots letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Build The Robots" de Dr. Steel.

Letra

(«Do you know exactly what your family would do if an
attack came? Say, at 10 o’clock tomorrow morning?»)
Plastic parts and glue
Doing everything I can do To build the robots.
They’re filling up the room
'Cause all that I ever do is Build the robots.
I need assembly lines
A crew and much more time.
The money’s all mine
And my funds are getting thin.
Probably have to rob a bank again.
'Cause I’m spending every dime and
I’m spending all my time to Build the robots.
One fine day when I’ve got my army made
My flying saucers and toys invade
Every city and every town.
And then I’ll plaster my face up all over the place.
See, I’m gonna win the human race.
See, I’m gonna make the world a better place for me.
Cause I’m manufacturing a disaster.
I’m taking over the world.

Tradução da letra

("Você sabe exatamente o que sua família faria se um
o ataque chegou? Às 10 da manhã de amanhã?»)
Partes e cola de plástico
A fazer tudo o que posso para construir os robôs.
Estão a encher o quarto.
Porque tudo o que faço é construir os robôs.
Preciso de linhas de montagem.
Uma tripulação e muito mais tempo.
O dinheiro é todo meu.
E os meus fundos estão a ficar escassos.
Deve ter de assaltar um banco outra vez.
Porque eu estou gastando cada centavo e
Estou a gastar todo o meu tempo para construir os robôs.
Um belo dia quando eu tiver o meu exército feito
Os meus discos voadores e brinquedos invadem
Todas as cidades e todas as cidades.
E depois enfio a cara por todo o lado.
Vou ganhar a raça humana.
Vou fazer do mundo um lugar melhor para mim.
Porque estou a fazer um desastre.
Estou a dominar o mundo.