Dr. John — On The Wrong Side Of The Railroad Tracks letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "On The Wrong Side Of The Railroad Tracks" de Dr. John.
Letra
You know this might look a slum to some
They think it’s a sceney side
But to me is a dreamy side
The peach and creamy side
The wrong side of the railroad tracks
Are never stuck, guys have bags
The neighborhood where the folks could relax
Always be wondering what the other side is like.
It’s the wrong side of the railroad tracks
You ain’t got no worry about no income tax
The air’s perfumed by chips and snacks
Always be wondering what the other side is like.
It ain’t all up crusty
That you might say
Looks a little rusty and dusty
People, we got to keep on surviving
Got to take a lot of hope to put up
With this shoving and yapping
On the wrong side of the right way
Social workers work in Huston’s place
All go to the bed at the break of day
We’ll always be wondering what the other side is like.
On the wrong side
Some low down funky swing
Dressed may have holes
That’s the latest fashion thing
It’s called natural air conditioning
We’ll always be wondering what the other side is like.
Ceilings they might be crumble
You know stumble bums might trip and stumble
To you it might be swirling
Lord, but it too me, Lord is a joy
On the wrong side of the railroad tracks
Are never stuck, guys have bags
The neighborhood where the folks could relax
Always be wondering what the other side is like.
The wrong side of the tracks, Lord.
Tradução da letra
Sabes que isto pode parecer uma favela para alguns
Eles acham que é um lado panorâmico
Mas para mim é um lado sonhador
O lado pêssego e cremoso
O lado errado da linha férrea
Nunca ficam presos, os homens têm Malas.
O bairro onde as pessoas podiam relaxar
Sempre a perguntar - me como é o outro lado.
É o lado errado da linha férrea.
Você não tem nenhuma preocupação com nenhum imposto de renda
O ar é perfumado por batatas fritas e snacks
Sempre a perguntar - me como é o outro lado.
Não é tudo crusty
Que possas dizer
Parece um pouco enferrujado e poeirento
Pessoal, temos de continuar a sobreviver.
É preciso muita esperança para colocar
Com este empurrão e tagarelando
No lado errado do caminho certo
Os assistentes sociais trabalham no lugar de Huston
Todos para a cama ao romper do dia
Sempre nos perguntaremos como será o outro lado.
No lado errado
Um baloiço low down
Os vestidos podem ter buracos
Essa é a última moda
Chama-se Ar condicionado natural.
Sempre nos perguntaremos como será o outro lado.
Tectos podem estar a desmoronar-se
Sabes que tropeçar em vagabundos pode tropeçar e tropeçar
Para ti pode estar a girar
Senhor, mas também eu, Senhor é uma alegria
No lado errado da linha férrea
Nunca ficam presos, os homens têm Malas.
O bairro onde as pessoas podiam relaxar
Sempre a perguntar - me como é o outro lado.
O lado errado dos carris, Senhor.