Dr. Hook & The Medicine Show — When Lilly Was Queen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When Lilly Was Queen" de Dr. Hook & The Medicine Show.
Letra
Lilly Pearl standin' by the woodstove
Cookin' up a pot of fatback and beans
Aprons made outta Martha White flour sack
Them was the days when Lilly was queen
There’s gonna be a family reunion
Down around Little River Park
Lilly got a brand new baby they say
Jesse Brown had to up and run away
It might as well rain 'cause nobody came
Jesse left so fast the baby got no name
Lilly Pearl, what’cha gonna name your baby?
Lilly Pearl, what’cha gonna name your child?
Lilly Pearl, they say he run away and left you crazy
But ooh ooh your man had a pretty smile
Lilly Pearl told most folks
She could raise her baby fine without a man
But she cried at the table to her kin folk
Her people cried with her, but did they understand?
Lilly Pearl still standin' by the woodstove
Talkin' to a pot of fatback and beans
Twenty years later, still cookin' a spread
But there’s no reunion 'cause the family’s mostly dead
They took her baby at the age of 13
Left her livin' in the days when Lilly was queen
Lilly Pearl, did you ever name your baby?
Lilly Pearl, do you ever miss your child?
Lilly Pearl, his daddy run away and left you crazy
But ooh ooh your man had a pretty smile
Lilly Pearl, you never gonna know your baby?
Lilly Pearl, they never let you see your child?
Lilly Pearl, they say he run away and left you crazy
But ooh ooh your man had a pretty smile
Tradução da letra
Lilly Pearl standin' by the woodstove
A cozinhar um pote de fatback e feijões
Aventais feitos de Martha White flour sack
Eram os dias em que a Lilly era rainha.
Vai haver uma reunião de família.
Em Little River Park
A Lilly tem um bebé novo.
O Jesse Brown teve de fugir.
Mais valia chover porque ninguém veio
O Jesse saiu tão depressa que o bebé não tem nome.
Lilly Pearl, como vais chamar ao teu bebé?
Lilly Pearl, como vais chamar o teu filho?
Lilly Pearl, dizem que ele fugiu e te deixou louca.
Mas ooh ooh ooh seu homem tinha um sorriso bonito
Lilly Pearl disse à maioria das pessoas
Ela podia criar bem o bebé sem um homem.
Mas ela chorou à mesa para os seus parentes.
O povo dela chorou com ela, mas eles entenderam?
Lilly Pearl ainda em pé junto ao woodstove
A falar com um pote de gordura e feijões
Vinte anos mais tarde, ainda a cozinhar uma erva
Mas não há Reunião porque a família está quase morta.
Levaram o bebé aos 13 anos.
Deixou a sua vida nos dias em que a Lilly era rainha
Lilly Pearl, alguma vez deste nome ao teu bebé?
Lilly Pearl, alguma vez sentes falta do teu filho?
Lilly Pearl, o pai dele fugiu e deixou-te louca.
Mas ooh ooh ooh seu homem tinha um sorriso bonito
Lilly Pearl, nunca vais conhecer o teu bebé?
Lilly Pearl, nunca te deixaram ver o teu filho?
Lilly Pearl, dizem que ele fugiu e te deixou louca.
Mas ooh ooh ooh seu homem tinha um sorriso bonito