Dr. Hook & The Medicine Show — Turn On The World letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Turn On The World" de Dr. Hook & The Medicine Show.
Letra
Turn on the world, give them a taste of how free your love can be Turn on the world, you don’t wanna waste all your warmth on me You say you’ve got wings, teach them to fly
Teach them to love and not question why
Teach them to live and then just watch them die
As you turn on the world
Turn on the world, I’m just one man and that ain’t enough for you
Turn on the world, you know you can girl, it won’t be too tough for you
Reach for your star, ride the highway
Pick up the souls that wait to be saved
All you can give me you already gave
Now go turn on the world
But where my mind goes now, is no longer your concern
You’re hearing new voices now
And I’m just a bridge to burn
You’ve got so many choices now
You don’t know where to turn, turn, turn
Turn on the world
Turn on the world, live life to the hilt, march to your own sweet tune
Turn on the world, don’t stop for the guilt 'cause it might ruin your afternoon
You say I should smile, stand and be strong
'Cause we had our time, and we sang our song
Don’t worry about me babe just run along
And go turn on the world
Oh show them how real your love can be Turn on the world
You don’t wanna waste, don’t wanna waste
Don’t wanna waste an hour on me You say you’ve got wings, teach them to fly
Teach them to love and not question why
Teach them to live and then just watch them die
As you turn on the world
Tradução da letra
Vira-te para o mundo, dá-lhes uma amostra de como o teu amor pode ser livre Vira-te para o mundo, não queres desperdiçar todo o teu calor em mim dizes que tens asas, ensina - as a voar
Ensiná-los a amar e não questionar porquê
Ensina-os a viver e depois vê-los morrer.
Enquanto te viras contra o mundo
Vira-te contra o mundo, sou apenas um homem e isso não é suficiente para ti.
Vira-te para o mundo, sabes que podes miúda, não vai ser muito difícil para ti
Alcança a tua estrela, percorre a auto-estrada
Peguem as almas que esperam para serem salvas
Tudo o que me podes dar já me deste
Agora vai ligar o mundo
Mas onde a minha mente vai agora, já não é da tua conta.
Estás a ouvir vozes novas agora.
E eu sou apenas uma ponte para queimar
Tens tantas escolhas agora.
Não sabes para onde virar, virar, virar
Vira-te para o mundo
Vira-te para o mundo, vive a vida até ao fim, marcha para a tua doce melodia
Vira-te contra o mundo, não pares pela culpa porque pode arruinar a tua tarde
Dizes que devo sorrir, ficar de pé e ser forte
Porque tivemos o nosso tempo e cantámos a nossa canção
Não te preocupes comigo.
E vai virar - te contra o mundo
Mostra-lhes como o teu amor pode ser real
Não queres desperdiçar, não queres desperdiçar
Não quero perder uma hora comigo. dizes que tens asas, ensina-as a voar.
Ensiná-los a amar e não questionar porquê
Ensina-os a viver e depois vê-los morrer.
Enquanto te viras contra o mundo