Dr Feelgood — Shotgun Blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shotgun Blues" de Dr Feelgood.
Letra
Run, get my shotgun
Give me two shells in my hand
Run, get my shotgun
Put two shells in my hand
It’s a bullet for my baby
A dedication for her backdoor man
Two kinds of people
Two kind of people I just cannot stand
Two kinds of people
Two kind of people I just cannot stand
One is a lone woman
The other is a cheatin' man
Run, get my shotgun
Put two shells in my hand
Please run, get my shotgun
Put two shells in my hand
I’m gonna kill my baby
And blast and blast her fancy man
Tradução da letra
Corre, vai buscar a minha caçadeira.
Dá-me duas balas na minha mão.
Corre, vai buscar a minha caçadeira.
Põe duas balas na minha mão.
É uma bala para o meu bebé.
Uma dedicatória para o seu homem da porta das Traseiras
Dois tipos de pessoas
Duas pessoas que não suporto
Dois tipos de pessoas
Duas pessoas que não suporto
Uma é uma mulher solitária
O outro é um homem traidor.
Corre, vai buscar a minha caçadeira.
Põe duas balas na minha mão.
Por favor, corre, vai buscar a minha caçadeira.
Põe duas balas na minha mão.
Vou matar o meu bebé.
E rebenta e rebenta com o seu homem chique