Dr. Feelgood — Drop Everything and Run letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Drop Everything and Run" de Dr. Feelgood.
Letra
Jimmy was a winner back in his home town
People came to see him play from miles around
Then one morning he woke up and looked himself in the face
Said i’m going round in circles i ain’t gettin' no place
All this working for peanuts is getting way out of hand
I’ve had about as much of it as i can stand
Gonna' drop, drop everything and run
Drop, drop everything and run
I want fame, fortune, my name up in lights
Goodbye small time from tonight
Gonna' drop, drop everything and run
Jimmy gave his notice headed down to the smoke
Well it wasn’t too much later he was hungry and broke
He’d been paying out good money for a hole in the wall
Gigging every night and earning nothing at all
Said the work that i’ve been dreaming of is way out of reach
I’ve got to be a bigger pebble on a smaller beach
Gonna' drop, drop everything and run
Drop, drop everything and run
I want fame, fortune, my name up in lights
Now it’s 'hello home town, bye tonight'
Gonna' drop, drop everything and run
Oooh aaahhh that crazy jimmy
Oooh aaahhh
Back amongst his friends he had to swallow his pride
'cause he thought the grass was greener on the other side
Gonna' drop, drop everything and run
Drop, drop everything and run
I want fame, fortune, my name up in lights
Now it’s 'hello home town, bye tonight'
Gonna' drop, drop everything
Drop, drop everything
Tradução da letra
Jimmy era um vencedor na sua cidade natal
As pessoas vieram vê-lo a brincar a quilómetros de distância.
Então uma manhã ele acordou e olhou-se na cara
Disse que estou a andar em círculos não vou conseguir nenhum lugar
Todo este trabalho por amendoins está a ficar fora de controlo.
Já tive o máximo que pude suportar.
Vou largar, largar tudo e fugir
Larga, larga tudo e foge.
Quero fama, fortuna, o meu nome em luzes
Adeus pequeno tempo a partir de hoje
Vou largar, largar tudo e fugir
O Jimmy despediu-se e foi para o fumo.
Bem, não foi muito depois, ele estava com fome e falido.
Ele pagava bem por um buraco na parede.
A Gigging todas as noites e a não ganhar nada
Disse que o trabalho com que tenho sonhado está fora de alcance.
Tenho de ser uma pedra maior numa praia mais pequena.
Vou largar, largar tudo e fugir
Larga, larga tudo e foge.
Quero fama, fortuna, o meu nome em luzes
Agora é "hello home town, bye tonight"
Vou largar, largar tudo e fugir
Oooh aaahhh that crazy jimmy
Oooh aaahhh
De volta aos seus amigos, teve de engolir o seu orgulho.
porque ele pensava que a relva era mais verde do outro lado.
Vou largar, largar tudo e fugir
Larga, larga tudo e foge.
Quero fama, fortuna, o meu nome em luzes
Agora é "hello home town, bye tonight"
Vou largar, largar tudo
Larga, larga tudo.