Dr. Feelgood — Cheque Book letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Cheque Book" de Dr. Feelgood.

Letra

They said get out, i said i’m leaving anyway
I made some money playing this here guitar
Filled in a form and went and bought myself a car
I’ve got my cheque book baby
Got my bags all packed
If you’re comin' with me get in the motor
Throw your suitcase in the back
Well i’ve been here for so long sick of this whole town
Ain’t getting younger and it’s time i got around
Gotta' go some places i ain’t never been before
When i turn that corner mamma you won’t see me no more
I’ve got my cheque book baby got my bags all packed
If you’re comin' with me get in the motor
Throw your suitcase in the back
Well i’ve been here for so long sick of this whole town
Ain’t getting younger and it’s time i got around
I gotta' go some places i ain’t never been before
When i turn that corner mamma you won’t see me no more
I’ve got my cheque book baby got my bags all packed
If you’re comin' with me get in the motor
Throw your suitcase in the back

Tradução da letra

Eles disseram para sair, eu disse que me ia embora de qualquer maneira.
Ganhei algum dinheiro a tocar esta guitarra.
Preenchi um formulário e comprei um carro para mim.
Tenho o meu livro de cheques, querida.
Tenho as malas prontas.
Se vens comigo, entra no motor.
Atira a tua mala para trás.
Bem, estou aqui há tanto tempo farto desta cidade toda.
Não estou a ficar mais novo e está na hora de eu andar por aí
Tenho de ir a sítios onde nunca estive.
Quando virar a esquina, não me verás mais.
Tenho o meu livro de cheques, o bebé tem as minhas malas todas feitas.
Se vens comigo, entra no motor.
Atira a tua mala para trás.
Bem, estou aqui há tanto tempo farto desta cidade toda.
Não estou a ficar mais novo e está na hora de eu andar por aí
Tenho de ir a sítios onde nunca estive.
Quando virar a esquina, não me verás mais.
Tenho o meu livro de cheques, o bebé tem as minhas malas todas feitas.
Se vens comigo, entra no motor.
Atira a tua mala para trás.