Dr. Dog — What A Strange Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What A Strange Day" de Dr. Dog.
Letra
What a strange day
maybe I was dreaming
nothing seemed entirely awake
what uncertain light
What a strange night
it’s dancing with the candle
its atmosphere is---and drunk
you can cut it with a knife
what a strange life
even as it’s passing
its hard to see it happening at all
like a shadow on the wall
what a strange god
if everything is nothing
then why is nothing ever what it seems
what a hidden kind of love
what a strange word
just because you told it don’t mean you told anything at all
its better from a mime
and what a strange line
wrapped around in letters
a drawing for a symbol for a sound
its never right before its wrong
what a strange song
a heat to beat the rhythm
a brain to move the melody along
a tune of everybody’s choice
what a strange voice
coming from the speaker
recorded on the twentieth of may
what a strange day
Tradução da letra
Que dia estranho.
talvez estivesse a sonhar
nada parecia completamente acordado.
que luz incerta
Que noite estranha.
está a dançar com a vela
a sua atmosfera é ... e embriagada.
podes cortá - lo com uma faca.
que vida estranha.
mesmo que esteja a passar
é difícil vê-lo acontecer.
como uma sombra na parede
que deus estranho.
se tudo não é nada
então porque é que nada é o que parece
que tipo de amor escondido
que palavra estranha.
só porque o disseste não significa que disseste nada.
é melhor de um mimo
e que Linha estranha.
envolto em letras
um desenho para um símbolo para um som
nunca está certo antes do errado
que canção estranha.
um calor para bater o ritmo
um cérebro para mover a melodia
uma melodia da escolha de todos
que voz estranha.
vindo do orador
registado a 20 de maio
que dia estranho.