Dr. Dog — These Days letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "These Days" de Dr. Dog.
Letra
Oh, I don’t wanna waste time, I don’t wanna wait here
Deciding whether we should stay or leave
Why you wanna go now? I don’t wanna go now
Even though my friends are on and the lights are on Oh, you keep saying nobody cares if I’m here
Except me but baby that’s it I don’t wanna let go, people they get so old
I hate when people say, «Those were the days»
Oh, what are these then?
I really should have stayed home,
So many people I don’t really know anymore
And I got nothing to say but I don’t know
I just get so bored
Over and over I get impatient and angry
And I feel like I’ve gone soft
It’s such a drag I just get dumber and dumber
I can’t talk, I can’t talk
I don’t wanna let go, people they get so old
I hate when people say, «Those were the days»
Oh, what are these then?
Why you wanna go now? I don’t wanna go now
Even though my friends are on and the music’s on Oh you keep saying nobody cares if I’m here
Except me
Tradução da letra
Não quero perder tempo, não quero esperar aqui.
Decidir se devemos ficar ou sair
Porque queres ir agora? Não quero ir agora.
Mesmo que os meus amigos estejam acesos e as luzes acesas, estás sempre a dizer que ninguém se importa se eu estou aqui.
Excepto eu, querida. é isso. não quero deixar ir, as pessoas ficam tão velhas.
Odeio quando as pessoas dizem, " esses eram os dias»
Então o que é isto?
Devia ter ficado em casa.,
Tantas pessoas que já não conheço
E não tenho nada a dizer mas não sei
Fico tão aborrecido.
Vezes sem conta fico impaciente e zangado.
E sinto-me como se tivesse amolecido
É tão chato que fico cada vez mais burro
Não posso falar, não posso falar
Eu não quero deixar ir, as pessoas ficam tão velhas
Odeio quando as pessoas dizem, " esses eram os dias»
Então o que é isto?
Porque queres ir agora? Não quero ir agora.
Mesmo que os meus amigos estejam ligados e a música esteja ligada, estás sempre a dizer que ninguém se importa se eu estou aqui.
Excepto eu.