Dr. Dog — Phenomenon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Phenomenon" de Dr. Dog.
Letra
Open roads, broken rope
Sign me up, give me will
To keep the hounds from sitting still
Any longer
Red skies at night,
The mornings white
The sky is blue
The sky is green
Am I, to you, to intervene?
The fire’s like the gasoline
And you are like the smoke
You’re always leaving
But you’re never gone
You’re everywhere at once
Like a true phenomenon
So take me down your old back roads
And show me where you go That god may help me know it When I see it I could use a job
But I ain’t for hire
You ask and you receive
Or you learn to make believe
The fire’s like the gasoline
And you are like the smoke
Tradução da letra
Estradas abertas, cordas partidas
Inscreve-me, dá-me o will.
Para evitar que os cães fiquem parados
Mais
Céu vermelho à noite,
As manhãs brancas
O céu é azul
O céu é verde
Sou eu, para si, para intervir?
O fogo é como a gasolina
E tu és como o fumo
Estás sempre a ir-te embora.
Mas tu nunca desapareceste.
Estás em todo o lado ao mesmo tempo.
Como um verdadeiro fenómeno
Então leva-me pelas tuas velhas estradas secundárias
E mostra - me onde vais para que Deus me ajude a saber quando o vir, preciso de um emprego.
Mas não estou contratada.
Você pede e recebe
Ou aprendes a acreditar
O fogo é como a gasolina
E tu és como o fumo