Dr. Dog — Jealous Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jealous Man" de Dr. Dog.
Letra
I’m not a jealous man
Oh but I am
I can’t help it baby
So would you help me baby
Tell me that I’m your only man
Cause' if you love me babe
You’ll love it when I say
You’ve got to be mine
Nobody else can ever have you
You’ve got to be mine, all mine, all the time
What did I say baby, the first time
Nobody else can ever have you
I heard you call my name, down by the river
You know that I will succeed baby
You know, I will deliver you
You got to keep your eyes
On that very, distant prize babe
It’s my honor, It’s my only fate.
You’ve got to be mine all mine.
Now when I saw that you were scheming, you know it hurt me bad
And when I saw that, you were cheating, you know it only made it worse
And now, now that you’ve left me I don’t think, no I don’t think
I can make it on my own
Tradução da letra
Não sou um homem ciumento.
Mas estou.
Não consigo evitar, querida.
Por isso ajudas-me querida
Diz - me que sou o teu único homem
Porque se me amas querida
Vais adorar Quando eu disser
Tens de ser minha
Ninguém mais te pode ter
Tens de ser meu, todo meu, o tempo todo
O que é que eu disse, Querida, da primeira vez?
Ninguém mais te pode ter
Ouvi-te chamar pelo meu nome, junto ao rio.
You know that I will succeed baby
Sabes, eu entrego-te
Tens de manter os olhos abertos.
Naquele prémio distante, querida.
É a minha honra, é o meu único destino.
Tens de ser toda minha.
Agora, quando vi que estavas a planear, sabes que me magoou muito.
E quando vi isso, estavas a fazer batota, sabes que só piorou as coisas.
E agora, agora que me deixaste, não me parece.
Posso fazê-lo sozinho.