Dr. Dog — I've Just Got To Tell You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I've Just Got To Tell You" de Dr. Dog.
Letra
I’m gonna love you till the day I was born
and I’m gonna call you
so keep your ear to the horn
what’s the news are you sad?
ain’t the groom or the dad
but I’m the boy who loves to love you
and I’m gonna miss you
till the day I come home
I’m always groaning
even when I’m in Rome
but what’s the use if it’s sad
I’m only following dad
I’m on the road and dreaming of you
you are the reason I’m living
you may be all that I love
every bit as forgiving
as the lord up above
but what’s the secret you heard
you told me every word
now I just gotta tell you
what’s the worth of darkness in the light
what’s the fall from sunshine every night
I don’t know how but I just got to tell you
what’s the word that means more than a word
what’s better than the best thing ever heard
I don’t know how but I just got to tell you
Tradução da letra
Vou amar-te até ao dia em que nasci
e vou ligar-te
por isso, ouve a buzina.
quais são as novidades? estás triste?
não é o noivo ou o pai
mas eu sou o rapaz que gosta de te amar
e vou sentir a tua falta
até ao dia em que eu voltar para casa
Estou sempre a gemer
mesmo quando estou em Roma
mas de que serve se é triste
Só estou a seguir o pai.
Estou na estrada e a sonhar contigo
tu és a razão de eu viver
você pode ser tudo o que eu amo
tudo tão perdoável
como o Senhor lá em cima
mas qual é o segredo que ouviste?
disseste-me cada palavra.
agora tenho que te dizer
Qual é o valor da escuridão na luz
Qual é a queda do sol todas as noites
Não sei como, mas tenho de te dizer.
Qual é a palavra que significa mais do que uma palavra
o que é melhor do que a melhor coisa que já ouvi
Não sei como, mas tenho de te dizer.