Dr. Beriz — Dernier negro letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dernier negro" de Dr. Beriz.
Letra
T’es nouveau sur l’rain-té, tes benef, mon tipeu ma dope tu écoutes bien
De mauvaise humeur on va t’niquer ta mère pour que tout l’monde s’en souvienne
Colt 45, Smith & Yassa', chez nous ça mange bien
Débrouillardise, t’as rien à dire à part sentir la patate dans l’refrain
Ils en monte par un geyser
Negro à se-l'ai dans l’désert
Visu de Zulu, dans la poche un zeudou
On s’visser sans jamais dire «ci-mer»
Va niquer ta grand mère
Ton cavu est ciblé à 3 heures
Comment tu veux qu’on compatisse?
Même pour aller à la guerre, mes négros tisent
Faut des gros titres, sinus bousillés à la chevrotine
Ça chiffre vite, même quand ça tire, c’est la routine
Toujours sur les rotules
Même quand la roue tourne
Nous parle pas de nos fils
On va te percer la foufoune
Je me suis fait tout seul
Fuck la réput' des mecs qu’on l’seum
La weed j’consomme
Tout mon entourage touche des grosses sommes
Les meufs, les haineux, les suceurs de ****, les élites, le quartiers
Dans mon monde tu n’as pas pied
Je suis l’dernier negro
Le dernier negro
Le dernier negro
Dernier negro
Le dernier negro
Rien à foutre de c’que t’en penses
Ventre plein sans dépense
Les types sont haut perchés
Y’a qu’les balles qui descendent
Check, qu’est ce qu’tu veux qu’j’te dises si t’es sec: fais belek !
Protèges ton dos, même si t’es 50 cents
Cassez-vous, aucun respect
T’aurais du faire des tubes, au lieu de te faire shoo-shoo-shooter-shoot mon
frère
Ils veulent nous voir 6 pieds sous terre, dis-leur ces mots
Ils veulent nous voir 6 pieds sous terre, dis-leur: «c'est mort»
Je me suis fait tout seul
Fuck la réput' des mecs qu’on l’seum
La weed j’consomme
Tout mon entourage touche des grosses sommes
Les meufs, les haineux, les suceurs de ****, les élites, le quartiers
Dans mon monde tu n’as pas pied
Je suis l’dernier negro
Le dernier negro
Le dernier negro
Dernier negro
Le dernier negro
Tradução da letra
És novo na rain-té, o teu benef, o meu amigo a minha droga tu ouves bem
De mau humor vamos foder a tua mãe para que todos se lembrem
Colt 45, Smith & Yassa", we eat well
Desenrascado, não tens nada a dizer a não ser cheirar a batata no refrão
Eles montam-no por um gêiser.
Negro em se-l'ai no deserto
Vista de Zulu, no bolso a zeudou
Fodemos sem nunca dizer "perto do mar"»
Vai foder a tua avó.
O vosso cavu está marcado para as 3 horas.
Como queres que tenhamos pena um do outro?
Mesmo para ir para a guerra, os meus pretos estão a brincar.
Precisamos de manchetes, sinus rompeu com chevrotin.
É rápido, mesmo quando dispara, é a rotina.
Sempre nas rótulas
Mesmo quando a roda gira
Não nos fales dos nossos filhos.
Vamos dar-te um murro na cara.
Fiz-me a mim próprio.
Que se lixe a reputação dos rapazes de que somos teus.
A erva que eu consumo
Toda a minha comitiva toca em grandes somas.
As raparigas, os odiadores, os otários, as elites, os bairros
No meu mundo não tens pé
Sou o último negro
O último negro
O último negro
Último negro
O último negro
Não me interessa o que pensas.
Barriga cheia sem despesas
Os tipos são altos.
São só as balas que caem.
Cheque, o que você quer que eu lhe diga se você está seco: do belek !
Protege as costas, mesmo que tenhas 50 cêntimos.
Quebre - o, sem respeito
Devias ter feito tubos, em vez de me tirares um shoo-shoo-shooter.
irmao
Querem ver-nos Debaixo da terra, dizer-lhes estas palavras.
Querem ver-nos Debaixo da terra e dizer-lhes: "está morto.»
Fiz-me a mim próprio.
Que se lixe a reputação dos rapazes de que somos teus.
A erva que eu consumo
Toda a minha comitiva toca em grandes somas.
As raparigas, os odiadores, os otários, as elites, os bairros
No meu mundo não tens pé
Sou o último negro
O último negro
O último negro
Último negro
O último negro