Dr. Awkward — Now Hiring (feat. Schaffer the Darklord) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Now Hiring (feat. Schaffer the Darklord)" de Dr. Awkward.
Letra
I’m looking to match wits with
Someone with plans, yet still gon' get your ass kicked
I’m searching for that man
I need one to be the Joker to my Batman
Tell me are you clever and cool?
Do you want to force the world up under your rule?
Are you at least 5'8″?
It’s rather specific but this I can’t break
About me, I’m humanity’s savior
Vanilla ice cream is my favorite flavor
And I work a 9 to 5
So I’d like to fight crime from like 6 to 9
Are you evil? Tell me, how’s your laugh?
I’m seeking someone with a troubled past
«Destroy the world» is all you desire
And it’s pic for pic, no face then no reply
Dear Craigslist, seeking mortal foe. Have
Secret identity that nobody can know
Secret supervillain with a fire within
I’m now hiring, inquire within
Dear Craigslist, seeking mortal foe. Have
Secret identity that nobody can know
Secret supervillain with a fire within
I’m now hiring, inquire within
Hey there, I saw your ad is that position filled yet?
If not, please consider me and my specific skill set
Eager, self-starter, diabolical, scary man
I’m the type of man that you’re looking for — Very Bad
Verbose, sociopathic, yeah I’m a sexy brute
Just under six feet, just over in my exo-suit
You should see my island lair, it’s kind of a holy place
Collection of bloody capes, displayed in a trophy case
Tell me, do you roll with a team or only solo so far?
You got a sidekick? Cool I’ve got a crowbar
And a masters in murder with a minor in killing
My favorite sound’s a tie between exploding buildings and crying children
Weaknesses? Hmm. I guess it’s hand to hand combat
But my henchmen will handle that end of the contract
I look forward to this, hit me up before a match
P. S. Hahaha! How’s that? Pics and references attached
Dear Craigslist, seeking mortal foe. Have
Secret identity that nobody can know
Secret supervillain with a fire within
I’m now hiring, inquire within
Dear Craigslist, seeking mortal foe. Have
Secret identity that nobody can know
Secret supervillain with a fire within
I’m now hiring, inquire within
Dear Mr. Darklord, thank you for your interest
I was ecstatic when I read about your henchmen
You’ve got plenty of fight alone, I trust
Referenced a funeral home, that was a nice touch
Honestly sir, I’d love to meet
Maybe we can get together for a bite to eat
I know a wonderful place, it would be my treat
And we can finish out the night with a little bit of JUSTICE
Dear Craigslist, seeking mortal foe. Have
Secret identity that nobody can know
Secret supervillain with a fire within
I’m now hiring, inquire within
Dear Craigslist, seeking mortal foe. Have
Secret identity that nobody can know
Secret supervillain with a fire within
I’m now hiring, inquire within
Tradução da letra
Estou a tentar igualar a inteligência com
Alguém com planos, no entanto, vai levar uma coça.
Estou à procura daquele homem.
Preciso de um para ser o brincalhão do meu Batman.
Diz-me, és inteligente e fixe?
Queres forçar o mundo sob o teu governo?
Tens pelo menos 1,70 m?
É bastante específico, mas isto não consigo quebrar.
Sobre mim, sou o salvador da humanidade
Gelado de baunilha é o meu sabor favorito
E eu trabalho de 9 a 5
Por isso, gostaria de combater o crime das 6 às 9.
És mau? Diz-me, como está o teu riso?
Procuro alguém com um passado problemático.
"Destruir o mundo" é tudo o que desejas
E é pic para pic, sem rosto então sem resposta
Querido Craigslist, à procura de inimigos mortais. Ter
Identidade secreta que ninguém pode saber
Supervilão secreto com fogo interior
Estou agora a contratar, a investigar dentro
Querido Craigslist, à procura de inimigos mortais. Ter
Identidade secreta que ninguém pode saber
Supervilão secreto com fogo interior
Estou agora a contratar, a investigar dentro
Olá, eu vi o teu anúncio. o lugar já está preenchido?
Se não, por favor, considere-me a mim e ao meu conjunto de habilidades específicas.
Ansioso, egocêntrico, diabólico, homem assustador
Sou o tipo de homem que procuras. Muito mau.
Verboso, sociopata, sim sou um bruto sexy
Pouco menos de 1,80 m, mesmo ali no meu exo-fato.
Devias ver o meu covil da ilha, é um lugar sagrado.
Colecção de capas sangrentas, exibidas numa caixa de troféus
Diz-me, andas com uma equipa ou só a solo até agora?
Tens um ajudante? Fixe, tenho um pé-de-cabra.
E um mestre em assassinato com um menor em matar
O meu som favorito é um laço entre edifícios a explodir e crianças a chorar.
Fraquezas? Hmm. Acho que é combate corpo a corpo.
Mas os meus capangas vão tratar disso.
Estou ansioso por isto, liga-me antes de um jogo.
P. S. Hahaha! Que tal? Pics e referências anexadas
Querido Craigslist, à procura de inimigos mortais. Ter
Identidade secreta que ninguém pode saber
Supervilão secreto com fogo interior
Estou agora a contratar, a investigar dentro
Querido Craigslist, à procura de inimigos mortais. Ter
Identidade secreta que ninguém pode saber
Supervilão secreto com fogo interior
Estou agora a contratar, a investigar dentro
Caro Sr. Darklord, obrigado pelo seu interesse.
Fiquei em êxtase quando li sobre os teus capangas.
Tens muita luta sozinha, espero.
Referenciei uma funerária, foi um belo toque.
Sinceramente, adorava conhecer-te.
Talvez nos possamos encontrar para comer qualquer coisa.
Conheço um lugar maravilhoso.
E podemos terminar a noite com um pouco de Justiça
Querido Craigslist, à procura de inimigos mortais. Ter
Identidade secreta que ninguém pode saber
Supervilão secreto com fogo interior
Estou agora a contratar, a investigar dentro
Querido Craigslist, à procura de inimigos mortais. Ter
Identidade secreta que ninguém pode saber
Supervilão secreto com fogo interior
Estou agora a contratar, a investigar dentro