Dr. Acula — Slander letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Slander" de Dr. Acula.
Letra
Listen up everybody! Gonna have your cameras out. You sure as hell ain’t gonna
wanna miss this one. I’m about to make a scene, a little something for your
magazine. So keep a steady hand, so keep a steady hand, this is a day in the
life of someone who’s lost themselves completely. So keep a steady hand and
don’t you come back without that shot again. Misery loves money, they’re as ruthless as they come. They’re gonna make it look so good as they drag your
name through the mud. So drag my name through the mud. As far as this goes, you
know I’m as easy as they come. All the scenes that we make everyday, I’m like
playing with a loaded gun. Some get caught up in it but we do this for fun.
Imma put on a show and you’ll know damn well that I ain’t done. Hold down the,
hold down the fort and run with it. A constant feeling somebody’s watching me,
a constant feeling somebody’s watching me. So drag my name through the mud, so drag my name through the mud. When will you change? When will you change? I know you’re going nowhere. You’ll stick around and play the obvious role. I know you’re going nowhere. You’ll stick around and play the obvious role*
Tradução da letra
Ouçam todos! Vou desligar as câmaras. De certeza que não vais.
quero perder este. Estou prestes a fazer uma cena, uma coisinha para ti.
revista. Então mantenha uma mão firme, assim mantenha uma mão firme, este é um dia no
a vida de alguém que se perdeu completamente. Mantenha a mão firme e
não voltes sem esse tiro outra vez. A miséria adora dinheiro, são tão implacáveis como vêm. Vão fazer com que pareça tão bom como arrastam a tua
diz o nome através da lama. Então arrasta o meu nome pela lama. Quanto a isto, tu ...
sei que sou o mais fácil possível. Todas as cenas que fazemos todos os dias, eu sou como
a brincar com uma arma carregada. Alguns são apanhados nisto, mas fazemos isto por Diversão.
A Imma deu um espectáculo e saberás muito bem que ainda não acabei. Segure a,
segura o forte e corre com ele. Um sentimento constante que alguém me está a observar,
uma sensação constante de que alguém me está a observar. Então arrasta o meu nome pela lama, então arrasta o meu nome pela lama. Quando vais mudar? Quando vais mudar? Sei que não vais a lado nenhum. Vais ficar e desempenhar o papel óbvio. Sei que não vais a lado nenhum. Vais ficar por aqui e desempenhar o papel óbvio.*