ДоЗавтра — Закрывшись в тенях letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Закрывшись в тенях" de ДоЗавтра.
Letra
Закрывшись в тенях. Скрывая холсты
Запутанный всеми, заброшенный
Картину из слёз чиркая, остыл
Пустым очертаньем изношенный
Весь мир в чёрный цвет
Мазок за мазком
Стирая ошибки и недостатки
Закат и рассвет
Теперь под замком
Для тех, кто видит мир только соленым и сладким
Пустых галерей пустые слова
Напрасны все чувства, переживанья
От всех этих глаз болит голова
Лишь кисть помогает убить страданья
И вновь чёрный цвет, наполненный болью
Вашей тоской, пеплом и кровью
Стирает мечты, мысли, надежды
Весь мир, я и ты в чёрно-белой одежде
Весь мир в черный цвет
Мазок за мазком
Скрывая ошибки и недостатки
Закат и рассвет
Теперь под замком
Для тех, кто видит мир только соленым и сладким
Наблюдая за тем как, бесследно сгорает то, что минуту назад было бесценно —
любовь, дружба… что дальше? Характерные действия вновь венчаются неудачей, и опять же я понимаю, как трудно жить чувствами в этой обледенелой реальности,
постоянно
падая на дно. Поздно что-то менять всё уже слишком. Сделано и, уже ничего не создать, наивно рисуя свободу
пастой чёрной по белому листу этой новой жизни. Пылью навсегда укутано, по следам мёртвого прошлого, настоящее вечно будет запутано, точно как и мысли эти
в углу будут вечно заброшены.
Tradução da letra
Fechando nas sombras. Escondendo as telas
Complicado de todos, abandonado
A imagem das lágrimas чиркая, arrefecido
Em branco очертаньем desgastado
O mundo todo em cor preta
Pincelada por um gesto
Apagando erros e defeitos
Pôr-do-sol e o amanhecer
Agora, sob o castelo
Para quem vê o mundo apenas de água salgada e doce
Vazias de galerias de palavras vazias
Em vão todos os sentimentos, переживанья
De todos esses olhos dor de cabeça
Apenas o pincel ajuda a matar tomar conhecimento
E, novamente, cor preta, cheia de dor
A sua saudade, as cinzas e sangue
Apaga os sonhos, pensamentos, esperanças
Por todo o mundo, eu e você em preto e branco, capa
O mundo todo em cor preta
Pincelada por um gesto
Escondendo os erros e falhas
Pôr-do-sol e o amanhecer
Agora, sob o castelo
Para quem vê o mundo apenas de água salgada e doce
Observando a forma como, sem deixar rastro queima o que um minuto atrás, foi de um valor inestimável —
o amor, a amizade... o que vem depois? Característica passos novamente se casar em fracasso, e mais uma vez eu entendo o quanto é difícil viver sentimentos nesta gelo realidade,
constantemente
cair para o fundo. Tarde demais para mudar, tudo já é muito. Feito e, já nada criar, ingenuamente pintando a liberdade
colar preto e branco folha desta nova vida. Pó para sempre укутано, seguindo os passos de um morto do passado, presente e para sempre será complicado, exatamente como esses pensamentos
no canto serão abandonados para sempre.