Downtown Singapore — Teresa Rizal letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Teresa Rizal" de Downtown Singapore.

Letra

It seems as though things are changing
I’m not the child I used to be
My wings have grown and now it’s time to fly
And build my life around what’s changing
They’re confined on a voyage
To leave behind a son they raised
I look for liberation
It’s hard to find without a guide
They’re confined on a voyage
To leave behind a son they raised
To see what’s true in every single word
And find out how it takes to be a man
I’ll live my life how they wanted
A life that’s full of surprises
I’m ready to go now
And face my fears without you by my side
Far away from where I used to be
Love and hate is what I want to see
And have the feeling of what’s right
In front of me
In front of me
They’re confined on a voyage
To leave behind a son they raised
To see what’s true in every single word
And find out how it takes to be a man

Tradução da letra

Parece que as coisas estão a mudar.
Já não sou a criança que era
As minhas asas cresceram e agora é hora de voar
E construir a minha vida à volta do que está a mudar
Estão confinados numa viagem.
Para deixar para trás um filho que eles criaram
Procuro a libertação
É difícil de encontrar sem um guia
Estão confinados numa viagem.
Para deixar para trás um filho que eles criaram
Para ver o que é verdadeiro em cada palavra
E descobrir como é preciso ser um homem
Viverei a minha vida como eles queriam.
Uma vida cheia de surpresas
Estou pronto para ir agora.
E enfrentar os meus medos sem ti ao meu lado
Longe de onde costumava estar
Amor e ódio é o que eu quero ver
E ter a sensação do que está certo
À minha frente
À minha frente
Estão confinados numa viagem.
Para deixar para trás um filho que eles criaram
Para ver o que é verdadeiro em cada palavra
E descobrir como é preciso ser um homem