Downstait — Best Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Best Day" de Downstait.
Letra
It was never meant to cause you so much pain
I really meant you well
And no one understands the way it came to be And I will always think about it Always try to live without it I could say, «Yeah,"in one million ways
Tell you, «Don't worry,"but what would that change?
I knew what I had, but I gave it away
I still can’t remember our best day
In deciding if I could’ve made it work
I have to hold my head
And understand the smallest things I should’ve done
And I will always think about it Always try to live without it I could say, «Yeah,"in one million ways
Tell you, «Don't worry,"but what would that change?
I knew what I had, but I gave it away
I still can’t remember
A sinking storm, a cloudy day
The memories that fade away
It’s alright, it’s okay
Don’t say anything
‘Cause we don’t have to deal with this today
It was never meant to cause you so much pain
I really meant you well
And no one understands the way it came to be
I could say, «Yeah,"in one million ways
Tell you, «Don't worry,"but what would that change?
I knew what I had, but I gave it away
I still can’t remember our best day
Tradução da letra
Nunca foi para te causar tanta dor.
Eu realmente quis dizer-te bem
E ninguém entende como veio a ser e eu vou sempre pensar sobre isso sempre tentar viver sem ele eu poderia dizer,"sim," em um milhão de maneiras
Digo-te, "não te preocupes", mas o que é que isso mudaria?
Eu sabia o que tinha, mas dei-o
Ainda não me lembro do nosso melhor dia.
Ao decidir se podia ter feito com que funcionasse.
Tenho de segurar a cabeça
E entender as menores coisas que eu deveria ter feito
E eu vou sempre pensar sobre isso sempre tentar viver sem ele eu poderia dizer, "sim," em um milhão de maneiras
Digo-te, "não te preocupes", mas o que é que isso mudaria?
Eu sabia o que tinha, mas dei-o
Ainda não me lembro.
Uma tempestade a afundar-se, um dia nublado
As memórias que desaparecem
Está tudo bem, está tudo bem.
Não digas nada.
Porque não temos de lidar com isto hoje.
Nunca foi para te causar tanta dor.
Eu realmente quis dizer-te bem
E ninguém entende como veio a ser
Podia dizer, " sim " de um milhão de maneiras.
Digo-te, "não te preocupes", mas o que é que isso mudaria?
Eu sabia o que tinha, mas dei-o
Ainda não me lembro do nosso melhor dia.