downhere — I Will Follow Your Voice letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Will Follow Your Voice" de downhere.
Letra
I can hear the people
I hear the ideas they love
I can hear preachers, the pleas of their seekers
The message of heroes and proclamation of kings
I hear the messages
I hear the debate
I hear all the love songs
I hear all the promises
I hear music that dreamers create
I won’t take advice from cynics
I won’t listen to the word of fools
Sure, everyone has their own take
On what I should do, but…
I will follow Your voice
I will follow Your voice
I will trust Your choice
I will not fear
I will follow Your voice
I will follow Your voice
Not my will but Yours
Be done here…
I can hear the questions
With answers that breed doubt
The spiritual poison of hecklers and demons
Who whisper in corners hoping for a sell-out
I can feel the pressure
To filter everything I say
To sit down in silence
Put up with injustice and turn the other way
I hear about a war
I lose with tragic force
I hear I’m going down
I’m headed for the ground
I hear I should panic
I should be afraid
I hear through all the noise
A still and steady voice say, «wait»
With every channel on We don’t know where we belong
Help me to hear Your voice
Above all the other noise
Tradução da letra
Consigo ouvir as pessoas.
Eu ouço as ideias que eles adoram
Consigo ouvir pregadores, os apelos dos seus buscadores.
A mensagem dos heróis e a proclamação dos Reis
Ouço as mensagens.
Ouvi o debate.
Ouço todas as canções de amor
Ouço todas as promessas
Ouço música que os sonhadores criam
Não aceito conselhos de cínicos.
Não vou ouvir a palavra dos tolos
Claro, toda a gente tem a sua própria opinião.
Sobre o que eu deveria fazer, mas…
Seguirei a tua voz.
Seguirei a tua voz.
Confio na tua escolha.
Eu não temerei
Seguirei a tua voz.
Seguirei a tua voz.
Não a minha vontade, mas a tua.
Seja feito aqui…
Consigo ouvir as perguntas.
Com respostas que criam dúvidas
O veneno espiritual de provocadores e demónios
Que sussurram em cantos à espera de uma venda
Consigo sentir a pressão
Para filtrar tudo o que digo
Sentar-me em silêncio
Atura a injustiça e vira-te para o outro lado.
Ouvi falar de uma guerra.
Eu perco com força trágica
Ouvi dizer que vou descer.
Vou para o chão.
Ouvi dizer que devia entrar em pânico.
Eu devia ter medo.
Ouço através de todo o barulho
Uma voz calma e firme diz: "espera.»
Com cada canal ligado não sabemos onde pertencemos
Ajuda-me a ouvir a tua voz
Acima de tudo o outro ruído