downhere — Feel Like Winter letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Feel Like Winter" de downhere.

Letra

I can’t say what brought me down this far
It’s complicated
Face down and bleeding from this war
Could you forget about figuring me out
And be glad I made it
From face down and bleeding from this war
From this war, from this war
And it feels like winter
On a perfect summer day
If I convinced my heart to believe my mind
It might just go away
I can’t say the last time I really smiled
It takes a lot now
When you’re face down and bleeding from a war
Well I know exactly where I’ve been
And I can’t go there again
I need a lot more, I need a lot more than thoughts
I need Your touch in my war
And it feels like winter
On a perfect summer day
If i’d convince my heart to know You really loved me
It might just go away, it might just go away
When it feels like winter
Would You come and save the day
When You touch this heart
I know You really love me
And You’ll never go away
And it feels like winter
On this perfect summer day
Could You convince my heart to know You really love me?
It might just go away
Might just go away

Tradução da letra

Não posso dizer o que me trouxe até aqui.
É complicado.
Cara para baixo e a sangrar desta guerra
Podes esquecer-te de me descobrir?
E ainda bem que consegui.
De cara para baixo e a sangrar desta guerra
Desta guerra, desta guerra
E parece inverno
Num dia de verão perfeito
Se eu convencesse o meu coração a acreditar na minha mente
Pode desaparecer
Não posso dizer da última vez que sorri.
É preciso muito agora.
Quando estás de cara para baixo e a sangrar de uma guerra
Bem, sei exactamente onde estive.
E não posso voltar lá outra vez.
Preciso de muito mais, preciso de muito mais do que pensamentos.
Preciso do teu toque na minha guerra.
E parece inverno
Num dia de verão perfeito
Se eu convencesse o meu coração a saber que realmente me amavas
Pode desaparecer, pode desaparecer
Quando parece inverno
Queres vir salvar o dia?
Quando tocas neste coração
Eu sei que me amas mesmo
E nunca irás embora
E parece inverno
Neste perfeito dia de Verão
Podes convencer o meu coração a saber que me amas mesmo?
Pode desaparecer
Pode ir-se embora.