Down — The Curse letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Curse" de Down.

Letra

«A Feeling, A Word, A Curse»
A wilting rose has a short life
Escaping one vindication to be chained to the wall
Broken hearts take time to heal
The four letter genocide, the cursed chronic illusion
(I'll do whatever) I can’t complete
(I'll do whatever you want) I can’t complete
(I'll do whatever) I can’t complete a thought on my own
Who decides the paths we take
Crashing down on your dreams, now who is the victim?
It’s not like your one mistake
Sweating only one word, that word that’s drying your heart
(I'll do whatever) I can’t complete
(I'll do whatever you want) I can’t complete
(I'll do whatever) I can’t complete a thought on my own
I can’t complete a thought on my own
(I'll do whatever) I can’t complete
(I'll do whatever you want) I can’t complete
(I'll do whatever) I can’t complete a thought on my own
On my own

Tradução da letra

"Um Sentimento, Uma Palavra, Uma Maldição»
Uma rosa murcha tem uma vida curta
Escapar de uma reivindicação para ser acorrentado à parede
Corações partidos levam tempo a sarar
O genocídio de quatro letras, a maldita ilusão crónica
Não posso completar
Não posso completar
Não consigo completar um pensamento sozinho.
Quem decide os caminhos que tomamos
A destruir os teus sonhos, agora quem é a vítima?
Não é o teu único erro.
Suando apenas uma palavra, aquela palavra que te secou o coração
Não posso completar
Não posso completar
Não consigo completar um pensamento sozinho.
Não consigo completar um pensamento sozinho.
Não posso completar
Não posso completar
Não consigo completar um pensamento sozinho.
Sozinho