Down — Levitation letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Levitation" de Down.
Letra
Dead sing through me Uprising in shaman’s translation
Archival souls
(Of)
Squandering
Transcending the threat
The tarots are burned
There’ll come a time to gloat in the light
Don’t stop there, levitation
This flesh claims dreams
Mars haunts the skies
Crimson and gleaming
Lay thee rebel arms free
Throttle their bones, wrangle its beasts
There’ll come a time to brave the blind
(But)
Don’t stop their levitation
Layman’s translation morals be damned
Its ignorance paramount
(But)
Kiss sin’s feet in worship
What we can’t grovel in Will master our fate
There’ll come a time the cause will die
(But)
It won’t stop there, levitation
Levitation will knock you down to size
Tradução da letra
Dead sing through me Uprising in shaman's translation
Almas de arquivo
(De)
Desperdicio
Transcender a ameaça
Os tarots são queimados.
Há-de chegar o momento de se regozijar na luz
Não pares aí, levitação.
Esta carne reivindica sonhos
Marte assombra os céus
Carmesim e brilhante
Liberta as armas rebeldes
Estrangular os seus ossos, agitar as suas bestas
Chegará o momento de enfrentar os cegos
(Mas)
Não parem a levitação deles.
A moral da tradução de leigos que se dane
A sua ignorância é fundamental
(Mas)
Beija os pés do pecado em adoração
O que não podemos rastejar dominará o nosso destino.
Chegará o momento em que a causa morrerá.
(Mas)
Não vai parar por aí, levitação.
Levitação vai derrubá-lo até ao tamanho