Down By Law — Gruesome Gary letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gruesome Gary" de Down By Law.
Letra
I remember when we walked as one
and all the truths were known
and we were scrappers in the schoolyard fights
talked tough on the telephone
but there was always one big guy who feared nothing and no one
his name was gary and he looked so mean
he wasn’t a lot of fun
when he walked by, you got the fuck out of the way
now gary was the schoolyard bully
didn’t have a lot of friends
he had kids do his homework for him
stupid til the end
on graduation day he stood the tallest, and he got his degree
he couldn’t add two plus two
let loose on society
when he walked by, you got the fuck out of the way
gary was
was the top cat in his day
everybody said that he’d get his someday
and I swear to this day that I still see his face
when I have a bad dream at night he’s the monster to my right
now gruesome gary met his match at a young and tender age
he got a whipping at the mall one night, and the police took him away
the town cheered and the geeks all jeered, but i’ll just make a bet
gary will live on in infamy -- he was the meanest guy you ever met!
Tradução da letra
Lembro-me de quando andávamos como um
e todas as verdades eram conhecidas
and we were scrappers in the schoolyard fights
falei duro ao telefone.
mas havia sempre um tipo grande que não temia nada nem ninguém.
chamava-se gary e parecia tão mau.
ele não era muito divertido.
quando ele passou, você saiu do caminho.
agora gary era o valentão da escola
não tinha muitos amigos.
os miúdos fizeram-lhe os trabalhos de casa.
estúpido até ao fim
no dia da formatura, ele era o mais alto e formou-se.
ele não podia adicionar dois mais dois
solta a sociedade
quando ele passou, você saiu do caminho.
o gary estava ...
era o melhor gato do seu tempo
toda a gente disse que um dia ele ia ter o seu.
e juro até hoje que ainda vejo a cara dele.
Quando tenho um pesadelo à noite, Ele é o monstro à minha direita.
agora, o horrível gary encontrou o seu adversário numa idade jovem e tenra.
uma noite, foi chicoteado ao centro comercial e a polícia levou-o embora.
a cidade aplaudiu e os totós gozaram, mas vou fazer uma aposta.
o gary vai viver em infâmia ... foi o tipo mais mau que já conheceste!