Down By Law — Face Forward letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Face Forward" de Down By Law.
Letra
I don’t know how or why it went to wrong
So if I did it over, it wouldn’t take me long to fall on my face again
And I’m a knight but you’re the hero
And I don’t wanna go back to zero
Without those words, you really cared
I was so nervous but you were never scared
Wish I could say confidence is easy
I was hiding but hoping you could see me Face forward!
Good and bad, the past is gone
Face forward!
It’s your time but it’s time to move on So is it only me?
Who speaks with such sincerity
And stumbles yet again
Face forward!
Good and bad, the past is gone
Face forward!
It’s your time, now it’s time to move on Girl, it’s just easier said than done
When you find it, when you lose, you won
It’s the only thing that can set me free
But the ghosts of those days keep haunting me So face forward!
Face forward!
Face forward!
And is it only me?
Who speaks with such sincerity
And stumbles yet again
We get so jaded and afraid
To show a little bit touch of faith
As I see we keep running in place
Face forward!
Good and bad, the past is gone
Face forward!
It’s your time, now it’s time to move on Face forward!
Tradução da letra
Não sei como ou porque correu mal.
Por isso, se o fizesse, não demoraria muito a cair-me na cara outra vez.
E eu sou um cavaleiro mas tu és o herói
E não quero voltar ao zero.
Sem essas palavras, preocupavas-te mesmo.
Estava tão nervosa, mas nunca tiveste medo.
Quem me dera poder dizer que a confiança é fácil
Estava a esconder-me, mas esperava que me visses de cara para a frente!
Bom e mau, o passado foi-se
Cara para a frente!
É a tua vez, mas está na hora de seguir em frente, por isso, sou só eu?
Que fala com tanta sinceridade
E tropeça mais uma vez
Cara para a frente!
Bom e mau, o passado foi-se
Cara para a frente!
É a tua vez, agora é a hora de seguir em frente rapariga, é mais fácil dizer do que fazer
Quando o encontrares, quando perderes, ganhas.
É a única coisa que me pode libertar.
Mas os fantasmas daqueles dias continuam a assombrar-me, por isso vira-te para a frente!
Cara para a frente!
Cara para a frente!
E sou só eu?
Que fala com tanta sinceridade
E tropeça mais uma vez
Ficamos tão cansados e com medo
Para mostrar um pouco de fé
Como vejo, continuamos a correr no lugar.
Cara para a frente!
Bom e mau, o passado foi-se
Cara para a frente!
É a tua vez, agora é hora de seguir em frente!