Down By Law — Bright Green Globe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bright Green Globe" de Down By Law.
Letra
kids are burning up now
they got nowhere to go in a spinning world of people
such a bright green globe
where all the wise men have something wise to say
well it’s a fishbowl world of troubles
so wade in today
nobody knows at all
nobody knows it all
and I think i’ve tried it all
except the things I won’t try
except the things I won’t try
staring at a sitcom
your braincells
melt away
walk into a bookstore and see rush limbaugh’s face
and maybe i’m stupid but I believe in heaven too
but who’s paying the full ticket prices?
It sure as fuck ain’t you
nobody knows at all
nobody knows it all
and I think i’ve tried it all
except the things I won’t try
except the the things I won’t try
there’s a road map in my head there’s a highway in my mind
but do you have a road map
that everyone can follow?
Tradução da letra
as crianças estão a arder agora.
não têm para onde ir num mundo giratório de pessoas.
um globo verde tão brilhante
onde todos os sábios têm algo de sábio para dizer
bem, é um mundo de problemas de aquário.
então, entra hoje.
ninguém sabe nada.
ninguém sabe tudo
e acho que já tentei de tudo.
excepto as coisas que não vou tentar
excepto as coisas que não vou tentar
a olhar para uma sitcom
os teus braincells
derreter
entra numa livraria e vê a cara do rush limbaugh.
e talvez eu seja estúpido, mas também acredito no céu.
mas quem paga o preço total dos bilhetes?
De certeza que não és tu.
ninguém sabe nada.
ninguém sabe tudo
e acho que já tentei de tudo.
excepto as coisas que não vou tentar
excepto as coisas que não vou tentar
há um mapa na minha cabeça há uma estrada na minha mente
mas tens um mapa?
que todos possam seguir?