Down By Fire — Fight Your Battles letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fight Your Battles" de Down By Fire.
Letra
AT WAR with myself and I’m losing, regretting the path I’m choosing
Everyday I’m losing faith and you’re so far away
I pick up the pieces of shattered dreams, without you I’m hopelessly incomplete
But you’d blind my eyes before you’d show your face to me
And this song is for the broken and the bruised (Whoa Whoa)
For every heart that became lost while searching for the truth
And I sing this one for souls that slowly die (Whoa Whoa)
From giving up the fight, together we can make it
You were my direction, my heart’s resurrection
I remember the days when I knew what I believed
You used to fill the void in my heart, now I spend my days falling apart
And I miss you but my pride has gotten the best of me
Don’t stop searching, Don’t stop seeking
NO, ALL HOPE’S NOT LOST!
Don’t stop searching, Don’t stop seeking
NO, ALL HOPE’S NOT LOST!
All hope’s not lost for you MY FRIEND
Tradução da letra
Em guerra comigo mesmo e estou a perder, arrependendo-me do caminho que estou a escolher
Todos os dias perco a fé e tu estás tão longe
Eu apanho os pedaços de sonhos desfeitos, sem ti estou irremediavelmente incompleto
Mas cegavas-me os olhos antes de me mostrares a tua cara
And this song is for the broken and the bruised (Whoa Whoa Whoa)
Por cada coração que se perdeu enquanto procurava a verdade
E canto Esta para almas que morrem lentamente (Whoa Whoa Whoa)
De desistir da luta, juntos podemos conseguir
Foste a minha direcção, a ressurreição do meu coração
Lembro - me dos dias em que sabia no que acreditava
Costumavas preencher o vazio no meu coração, agora passo os meus dias a desmoronar-me.
E sinto a tua falta mas o meu orgulho levou a melhor sobre mim
Não pares de procurar, não pares de procurar
NÃO, TODA A ESPERANÇA NÃO ESTÁ PERDIDA!
Não pares de procurar, não pares de procurar
NÃO, TODA A ESPERANÇA NÃO ESTÁ PERDIDA!
Toda a esperança não está perdida para ti, meu amigo.