Douwe Bob — A Damn Good Time letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "A Damn Good Time" de Douwe Bob.

Letra

Joe’s got the stories
I’ve got the time
He makes me listen
I know the drill
He loves to spill
That ain’t no crime
Sure his hands been dirty
Knuckles broken 'bout a dozen times
But as he hands me my whiskey
I see a friend
He’s made a mends
He’s doing fine
And there is always something happening
Cause he is always in the mood
And I can always feel the fire
Some call us rude
Up to no good
A damn good time
Whenever I’m going crazy
Whenever I tend to lose my tiny mind
He’ll turn to me and he’ll look me in the eye
I know the drill
I need to chill
Joe’s always right
And there is always something happening
Cause he is always in the mood
And I can always feel the fire
Some call us rude
Up to no good
A damn good time
And there is always something happening
Joe is always in the mood
And I can always feel the fire
Some call us rude
Up to no good
A damn good time

Tradução da letra

O Joe tem as histórias
Tenho tempo.
Ele faz-me ouvir
Eu sei como é.
Ele adora derramar
Isso não é crime.
Claro que as mãos dele estavam sujas.
Nós dos dedos partidos uma dúzia de vezes
Mas quando ele me dá o meu uísque
Vejo um amigo.
Ele fez consertos.
Ele está bem.
E há sempre algo a acontecer
Porque ele está sempre com disposição
E consigo sempre sentir o fogo
Alguns chamam-nos malcriados.
Até nada de bom
Um tempo muito bom
Sempre que estou a enlouquecer
Sempre que perco a minha pequena mente
Ele vira-se para mim e olha-me nos olhos.
Eu sei como é.
Preciso de me acalmar.
O Joe tem sempre razão.
E há sempre algo a acontecer
Porque ele está sempre com disposição
E consigo sempre sentir o fogo
Alguns chamam-nos malcriados.
Até nada de bom
Um tempo muito bom
E há sempre algo a acontecer
O Joe está sempre com disposição.
E consigo sempre sentir o fogo
Alguns chamam-nos malcriados.
Até nada de bom
Um tempo muito bom