Dougie MacLean — She Will Find Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "She Will Find Me" de Dougie MacLean.
Letra
He walks he does not run
He has no overwhelming need to fly
His heart remains unbroken
no need to search the sky
But me I’ve found that place
I wander recklessly .and
I know that she will find me I know that she will find me Even if I vanish without trace
O and though I’m running blindly
I know that she will find me Hiding with the shadows that I chase
No-one can rock his boat or make standing
waves upon his sea
Everything is calm and even steady safe
as it can be But me I’ve never found that place
I wander recklessly… but
Sometimes we search too deep
that’s when the darkness feeds our fear
We turn away from one another
just in case we get too near
Me I stand this mountain top
I shout so she can hear… and
Tradução da letra
Ele anda ele não corre
Ele não tem necessidade esmagadora de voar.
Seu coração permanece intacto
não há necessidade de procurar no céu
Mas eu encontrei aquele lugar.
Vagueio imprudentemente .e
Eu sei que ela vai encontrar-me eu sei que ela vai encontrar-me mesmo que eu desapareça sem deixar rasto
E apesar de estar a correr cegamente
Eu sei que ela vai encontrar-me escondido com as sombras que persigo
Ninguém pode balançar o seu barco ou fazer de pé
ondas no seu mar
Tudo é calmo e até Seguro
como pode ser, mas eu nunca encontrei aquele lugar.
Vagueio imprudentemente... mas ...
Às vezes procuramos muito fundo
é quando a escuridão alimenta o nosso medo
Afastamo-nos uns dos outros.
para o caso de nos aproximarmos demasiado.
Eu estou no topo desta montanha
Eu grito para que ela possa ouvir... e