Dougie MacLean — Not Look Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Not Look Down" de Dougie MacLean.
Letra
From up here she said there’s no compromise
I’ve seen them laughing and they’re in up to their eyes
And all their clever words are whistling in the wind
Whistling in the wind
From up here she said you get the widest view
Someone’s watching no matter what you do And if you hesitate they steal away your time
Steal away your time
You must not look down, you must not look down
Watch them fall and you’re sure to follow
You must not look down
You must not look down, you must not look down
Their hands are full and their hearts are hollow
You must not look down
Yours is mine he said and mine belongs to me That’s just the way he said it’s clear you cannot see
That you are lost and it’s each one for his own
Each one for his own
She said I’m strong I know I’ll make the climb
And many others are coming up behind
And soon the child will make the clearer day
Make the clearer day
Tradução da letra
Daqui de cima ela disse que não há compromisso.
Eu vi-os a rir e eles estão em cima dos seus olhos.
E todas as suas palavras inteligentes assobiam ao vento
Assobiando ao vento
Daqui de cima ela disse que tens a vista mais ampla.
Alguém está a ver faças o que fizeres e se hesitares roubam-te o tempo
Rouba o teu tempo
Você não deve olhar para baixo, você não deve olhar para baixo
Vê-os cair e seguirás
Você não deve olhar para baixo
Você não deve olhar para baixo, você não deve olhar para baixo
As mãos estão cheias e os corações vazios.
Você não deve olhar para baixo
O teu é meu, ele disse, e o meu pertence-me. foi assim que ele disse que é claro que não consegues ver.
Que você está perdido e é cada um para o seu próprio
Cada um por si.
Ela disse que eu sou forte eu sei que vou fazer a escalada
E muitos outros vêm por trás
E em breve a criança tornará o dia mais claro
Tornar o dia mais claro